petreles

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Además, las gaviotas, petreles y palomas sobrevuelan este entorno natural.	Furthermore, the seagulls, petrels and doves fly over this natural environment.
Aprendimos que se trataba de petreles, skúas, gaviotas cocineras y cormoranes.	We learned that they were petrels, skuas, kelp gulls and cormorants.
Asimismo, albatros, petreles y otras aves marinas quedan atrapadas en los palangres.	Albatross, petrels and other seabirds are also caught by longlines.
Argentina y Chile citaron esfuerzos y MdE sobre albatros, petreles y flamencos.	Argentina and Chile cited efforts and MoUs on albatrosses, petrels and flamingos.
Hay una excepción a la apariencia moteada grisáceo de los petreles.	There is an exception to the mottled grey look of the Petrels.
¿Cuántos petreles de las nieves hay en la actualidad?	How many snow petrels are there today?
Base de datos de valores referenciales de hematología de petreles de Galápagos.	Database of hematology reference values for Galapagos petrels.
Hay más de 4 millones de petreles de las nieves en la actualidad.	There are over 4 million snow petrels alive today.
También es común observar albatros, petreles pardelas y cauquenes sobrevolando las aguas.	It is also usual to watch albatross, petrels, shearwaters and geese flying over the waters.
Los flamencos, tres especies de petreles, y algunos patos, se alimentan filtrando el agua.	Flamingos, three species of prion, and some ducks are filter feeders.
Valores referenciales de hematología para petreles de Galápagos.	Hematology reference values for in Galapagos petrels.
Junto a gaviotas y petreles surcando el horizonte, conformaban un ballet perfecto.	Along with the gulls and petrels that crossed the horizon, they made up a perfect ballet.
¿Cuántos petreles antárticos hay en la actualidad?	How many Antarctic Petrels are there today?
¿Cuántos petreles gigantes hay en la actualidad?	How many Giant Petrels are there today?
Las capturas incidentales resultantes del primer tipo de pesca eran la mayor amenaza para los albatros y petreles.	By-catch resulting from long-line fishing was the greatest threat faced by albatrosses and petrels.
Miles de aves marinas en Isla de los Pájaros: gaviotas, cormoranes, albatros, petreles y cigueñas, entre otros.	Thousands of sea birds at Isla de los Pajaros: gulls, cormorants, albatross, petrels and herons among others.
ACAP se centra en todas las especies, subespecies o poblaciones de albatros y petreles que figuran en su Anexo 1.	ACAP focuses on any species, subspecies or population of albatrosses and petrels listed in its Annex 1.
A lo largo del curso de las aguas patagónicas, albatros y petreles se encuentran entre las aves más comúnmente vistas.	Along the Patagonian waterways, albatross and petrels are amongst the most commonly spotted birds.
España, Nueva Zelandia y el Perú eran partes en el Acuerdo sobre la conservación de albatros y petreles.	New Zealand, Peru and Spain were parties to the Agreement on the Conservation of Albatrosses and Petrels.
Mientras esos tres géneros son conocidos colectivamente como pardelas, las aves del género Procellaria son llamados petreles en sus nombres comunes.	While all these three genera are known collectively as shearwaters, the Procellaria are called petrels in their common names.