peticionar
- Ejemplos
Luego de haber sido aprehendidas de la manera señalada, las personas en cuyo favor peticionan los suscriptos han desaparecido sin dejar rastros. | After being apprehended as stated, the persons on behalf of whom the undersigned present this petition have disappeared without a trace. |
Violación a la integridad psíquica y moral de miembros de organizaciones de derechos humanos y autoridades judiciales que investigan el paradero y situación de las presuntas víctimas o que peticionan por el cumplimiento por el Estado de las normas que garantizan los derechos humanos. | Violation of the psychic and moral integrity of members of human rights organizations and officials of the judiciary who investigate the whereabouts and situation of alleged victims or who request compliance by the government with rules protecting human rights. |
Según establece la UNCAC, debe asignarse prioridad al mejoramiento de la cooperación internacional y la asistencia legal mutua, la agilización de las medidas para recuperar activos, así como el desarrollo de capacidad legal y técnica en naciones que peticionan el retorno de activos robados. | Through the UNCAC, priority should be given to improving international cooperation and mutual legal assistance, expediting action to recover assets, and developing legal and technical expertise in nations requesting the return of looted assets. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
