- Ejemplos
Hay múltiples petequias en la superficie de la corteza. | There are multiple petechiae on the surface of the cortex. |
Moretones o manchas rojas pequeñas en la piel (petequias) | Bruising or small red spots on the skin (petechiae) |
Erupción: pequeñas marcas puntiformes y rojas en la piel (petequias) | Rash - small pinpoint red marks on the skin (petechiae) |
El ganglio esta agrandado y difusamente pálido, y contiene numerosas petequias. | The node is enlarged and diffusely pale, and contains numerous petechiae. |
Pueden incluir: Moretones o manchas rojas pequeñas en la piel (petequias) | They can include: Bruising or small red spots on the skin (petechiae) |
Salpullido, marcas rojas puntiformes y pequeñas en la piel (petequias) | Rash, small pinpoint red marks on the skin (petechiae) |
¿Se presentan pequeños puntos rojos o púrpura en la piel (petequias)? | Are there tiny red or purple spots on the skin (petechiae)? |
Erupción cutánea que luce como pequeños puntos rojos (petequias) | Skin rash that looks like fine red spots (petechiae) |
También fue utilizado en hemorragias, epistaxis, petequias y. | It was also used in bleeding, epistaxis, and petechiae. |
Hay numerosas petequias coalescentes en el epicardio. | There are numerous often coalescing petechiae on the epicardium. |
Puede afectar al primer tramo de la tráquea, que presenta asimismo petequias. | It may affect first part of trachea, with also petechias. |
Hay petequias en toda la corteza y la médula esta severamente congestionada. | There are petechiae throughout the cortex and the medulla is severely congested. |
En la corteza y superficie suelen verse pequeñas hemorragias y petequias. | In the cortex and surface there are often hemorrhages and small petechiaes. |
Cerebro con petequias multifocales difusas que son más prominentes en la materia blanca. | Brain with multifocal diffuse petecchia that are more prominent in the white matter. |
Pequeñas manchas rojas en la piel (petequias) | Pinpoint red spots on the skin (petechiae) |
Frecuencia no conocida: eritema nodoso, úlceras en la piel, petequias, fotosensibilidad. | Not known: erythema nodosum, skin ulcer, petechiae, photosensitivity. |
Puede afectar al primer tramo de la tráquea, que presenta asimismo petequias. | It may affect the first segment of the trachea, which also shows petechiae. |
Mancha roja o púrpura en la piel causadas por una hemorragia menor (petequias) | Red or purple spot on the body caused by a minor hemorrhage (petechiation) |
La superficie de corte del hígado tumefacto, esta pálida y contiene muchas petequias. | The cut surface of the swollen liver is pale and contains many petechiae. |
La lesión exterior más destacada es la presencia de petequias en la piel. | The most prominent external injury is the presence of petechiae on the skin. |
