petcare

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Tabla 1. Evolución mercado petcare en España 2004 (miles EUR)	Table 1. Evolution of the Pet care Market in Spain (thousands of EUR)
Gracias a la colaboración de la Asociación Española de Distribuidores de Productos para Animales de Compañía, la 41a edición de Iberflora se convertirá en escaparate de las últimas novedades de la industria del petcare.	Thanks to the collaboration of the Spanish Association of Distributors of Products for Pets, the 41st edition of Iberflora become showcase the latest industry petcare.
Mars Petcare cuenta con más de 37,000 Asociados a nivel mundial.	Mars Petcare has more than 37,000 Associates worldwide.
Affinity Petcare es una empresa con más de 50 años de experiencia en nutrición animal.	Affinity Petcare is a company with over 50 years of experience in animal nutrition.
Invertir $72 millones en Fort Smith, AK para apoyar a Mars Petcare, creando 130 nuevos empleos.	Investing $72 million in Fort Smith, AK to support Mars Petcare, creating 130 new jobs.
Quieres innovar con Affinity Petcare?	Do you want to innovate with Affinity Petcare?
Porque te abre las puertas a prácticas profesionales en empresas como Almirall, Alcatel-Lucent España, Nestle Purina Petcare España, Pimec, Marítima Tuscor Lloyds o Hall Street Barcelona.	Because you will have the opportunity to secure an internship in a company such as Almirall, Alcatel-Lucent España, Nestle Purina Petcare España, Pimec, Marítima Tuscor Lloyds o Hall Street Barcelona.
Con base en McLean, Virginia, Mars tiene ventas netas de más de $35 mil millones de dólares y cinco segmentos comerciales: Petcare, Mars-Wrigley Confectionery, Wrigley, Alimentación, Bebidas y Symbioscience.	Based in McLean, Virginia, Mars has net sales of more than $33 billion and six business segments including Petcare, Chocolate, Wrigley, Food, Drinks and Symbioscience.
Ultima, la marca líder en alimentación para perros y gatos de Affinity Petcare, lanza al mercado Ultima Nature; una nueva gama elaborada con una gran variedad de ingredientes naturales y de primera calidad.	Ultima, Affinity Petcare's leading petfood Brand for cats and dogs, launches Ultima Nature; a new range made with a large variety of natural and high quality ingredients.
A través de una atractiva colaboración, WikiVet y Mars Petcare siguen mejorando la calidad y el alcance de los materiales de referencia disponibles para estudiantes de veterinaria, veterinarios activos y profesionales de enfermería veterinaria.	Through an exciting collaboration, WikiVet and Mars Petcare continue to improve the quality and reach of reference materials available to veterinary students, practicing veterinarians, and vet nurses.
Affinity Petcare, líder en España y con presencia en más de 70 países desea relanzar Trainer, marca que se introduce en la casa tras la adquisición de la compañía Novafoods en Italia.	Affinity Petcare, market leader in Spain, and located in more than 70 countries re-launches Trainer, a brand that is introduced in the company's portfolio after the acquisition of Novafoods in Italy.
Se encarga a Little Buddha el desarrollo del grafismo de interiores de las nuevas oficinas de Affinity Petcare con el objetivo de crear un entorno laboral más cercano, personalizado y acogedor y garantizar la coherencia con los valores corporativos de la empresa.	Little Buddha was asked to develop the graphic designs for the interior of the new offices of Affinity Petcare with the objective of creating a close, personalized and welcoming work environment, that would also guarantee coherence with the company's values.
Primera línea de Petcare Hidratante 200ml en nuestra biografía.	Frontline Petcare Moisturizing Spray 200ml in our bio.
Así, en Alimentación, destacan, entre otras, Affinity Petcare, Nestlé Purina, Royal Canin Ibérica, Hill's Pet Nutrition y Hobbit Alf.	The food segment will feature, among others, AffinityPetcare, Nestlé Purina, Royal Canin Ibérica, Hill's Pet Nutrition and Alf Hobbit.
Una solución multifacética. La solución modular de DS Smith para Nestlé Purina PetCare, les ha permitido reducir notablemente el gran número de estructuras de exposición existentes generando con ello un valor añadido real en todo el ciclo de suministro.	One solution, many faces - with the modular solution by DS Smith, Nestlé Purina PetCare has been able to significantly reduce its large inventory of display structures and therefore generate a real added value along the entire supply cycle.