pesebre

A la izquierda de la entrada hay un diorama pesebre.
To the left of the entrance is a manger diorama.
Su cuna fue un pesebre (abrevadero para los animales).
His crib was a manger (the feeding trough for animals).
Un pesebre es donde los animales comen, ganar fuerza y la vida.
A manger is where animals eat, gain strength and life.
Ha encontrado un pesebre que está fuera de línea.
Has found a manger who is way out of line.
El pesebre es otra devoción especial de la misión.
The crib is another special devotion of the mission.
El pesebre viviente de Matera se encuentra en su séptima edición.
The living crib of Matera is at its seventh edition.
Su pobre pesebre fue revelado por una estrella (Mat.
His poor manger was manifested by a star (Matt.
En algunos hogares tienen un pequeño pesebre en casa.
In some households have a small crib at home.
Este es un mercado donde venden varias figuras del pesebre.
This is a market where they sold various figures of the crib.
También tienen una vez al mes gratis pesebre bonificaciones regalar.
They also have once a month free manger bonuses give away.
Y allí estaba el niño, acostado en el pesebre.
And there was the baby, lying in the manger.
El pesebre es donde los animales encuentran su alimento.
The manger is the place where animals find their food.
Junto al pesebre hay tres posaderos hechos de palmito (estormies).
Next to the manger are three perches made from fan palm (estormies).
Decimos que ha nacido el Salvador allá en el pesebre.
We say that the Savior was born there in the manger.
Hay un extraño en el pesebre Y su nombre es Amor
There's a stranger In the manger and his name is love
Este tenía que ser un hermoso pesebre de Navidad.
This was supposed to be a beautiful Christmas pageant.
¿Tiene una escena del pesebre en el jardín del frente?
Do you have a manger scene on your front lawn?
Este año el pesebre viene de los Alpes.
This year the crib comes from the Alps.
Tenemos un poco de espacio en el pesebre.
We do have a little room in the manger.
María debe disponerse a parir en un pesebre.
Mary must prepare to give birth in a manger.
Palabra del día
disfrazarse