pescado o pollo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Solo se puede elegir uno de carne, pescado o pollo.	You can only choose one meat, fish or chicken course.
Puedes usar otra clase de pescado o pollo con esta salsa.	You can use any type of fish or chicken for this recipe.
Este estofado normalmente contiene una gran variedad de verduras con pescado o pollo.	This stew typically contains a variety of vegetables with either fish or chicken.
Un vegetariano auténtico no come ningún tipo de carne roja, pescado o pollo.	A true vegetarian eats no meat at all, including chicken and fish.
¿Quiere pescado o pollo?	Did you want the chicken or fish?
Se sirve como una ensalada y va muy bien con pescado o pollo a la parrilla.	We serve it as a side salad and it goes nicely with grilled fish or chicken.
Yo hasta lo uso como marinado para el pescado o pollo que cocino al sartén.	I even used it to marinade fish and chicken that I cook in a pan.
El sabor se le da a la sopa de aleta de tiburón al agregarle pescado o pollo.	Flavor is imparted to shark fin soup by the addition of chicken or fish stock.
Se frota sobre la parrilla antes de kebabs y se puede utilizar de esta manera con pescado o pollo.	It is rubbed on the first of grilled kebabs and can be used in this way with fish or chicken.
Realmente el salpicón de rabanitos se usa como guarnición de platos principales, principalmente de platos que tienen pescado o pollo.	Actually the little radishes salpicon is used as garnish of main plates, mainly of plates that have fish or chicken.
Cuando llegue el momento de usarlo, lo puede poner como guarnición de un plato fuerte que tenga pescado o pollo.	When the moment comes of using it, it can be put as garnish of a main dish that has fish or chicken.
Los ingredientes son: aceite, arroz, sal, agua, verdura, carne o pescado o pollo y la crema de cacahuete.	Ingredients: crab, garlic, salt, tomatoes, olive oil, olives, cilantro, oniosn, chile and eggs.
Si sus recetas caseras favoritas requieren freír pescado o pollo empanizado, pruebe cocinar variantes más saludables al horno o a la parrilla.	If your favorite home recipes call for fried fish or chicken with breading, try healthier baked or grilled variations.
Le he dicho a los camareros y amigos soy vegetariana o vegana solo para ser preguntado si yo como pescado o pollo.	I have told waiters and friends I am vegetarian or vegan only to be asked whether I eat fish or chicken.
Puede servirlo sobre arroz integral para una cena e incluso intercambiar los mariscos por pescado o pollo si hay alérgicos en la familia.	You can serve it over brown rice for a filling meal and even swap the shellfish for fish or chicken if there's an allergy in the family.
En Gante encontrarás un guiso de pollo llamada Gentse Waterzooi (un guiso clásico de pescado o pollo) y - para los golosos - el extravagante cuberdon.	In Ghent you'll find a chicken casserole called Gentse Waterzooi and - for the sweet tooth - the quirky cuberdon.
Opte por las proteínas magras, como pescado o pollo a la parrilla, o frijoles (habichuelas) o tofu, y grasas saludables, como aceite de canola o de oliva.	Choose lean protein, like grilled fish or chicken, or beans or tofu, and healthy fats, like olive or canola oil.
La unidad puede fácilmente congelar o enfriar líquidos y/o productos marinados, o alternativamente endurecer productos blandos (por ejm.: filetes de pescado o pollo) antes de su congelamiento final.	The unit can easily freeze or cool liquid and/or marinated products, or alternativelyharden soft products (e. g. fillets of fish or chicken) prior to final freezing.
Pero como snack, en ensaladas, empanadas, guisos de carne, frijoles, pollo, en arroces y hasta en una receta de pescado o pollo al vino, las aceitunas van perfectas.	As a snack, in salads, empanadas, stews of meat, beans, chicken, in rice dishes and even in a fish or chicken wine recipe, olives are perfect.
En ocasiones también se utilizan términos como semivegetariano, vegetariano a tiempo parcial o cuasi-vegetariano para referirse a las personas que prescinden de carnes rojas, pero que consumen de vez en cuando pescado o pollo, o muy raramente carne.	Nevertheless, some people still use the terms semivegetarians, part-time vegetarians, or near-vegetarians for people who avoid red meat, but occasionally eat fish or poultry, or who eat meat only very rarely.