pescadería

Traductor
Ejemplos

He has created the concept for La Pescadería, a store-restaurant for fish and shellfish.	Ha creado el concepto de La Pescadería, tienda-restaurante de pescados y mariscos.
Ticket sales at the kiosk on the Paseo Marítimo, near the Pescadería.	La venta de entradas en el quiosco en el Paseo Marítimo, cerca de la Pescadería.
It spans from Plaza de la Pescadería to Avenida Carril de las Palmeras.	Comienza en la Plaza de la Pescadería y finaliza en Avda. Carril de las Palmeras.
In 1942 at the age of 9 he leaves for Madrid to work in the family's fishmonger business (Pescadería La Astorgana).	En 1942 con 9 años marcha a Madrid a trabajar en la pescadería y negocio familiar (Pescadería La Astorgana).
And the quality and freshness guaranteed by Pescadería Gutiérrez, the best distributors of products of the sea and one of the companies of the group.	Y la calidad y frescura garantizada por Pescadería Gutiérrez, el mayor distribuidor de productos del mar en Nerja (empresa del grupo)
It will be at the meeting room of the Municipal Youth Office (Pescadería Square, s/n; see map), kindly provided by the Municipal Council.	Será en el salón de juntas de la Oficina Municipal da Xuventude (plaza de la Pescadería s/n; ver mapa), que gentilmente nos cedió la corporación municipal.
The central batey of the Barahona plantation was an extension of the Barahona municipality in the province of the same name, where Pescadería and Fundación were also located.	El Batey Central del Ingenio Barahona es una extensión del Municipio de Barahona en la Provincia del mismo nombre donde también están Pescadería y Fundación.
The Pescadería square, alongside which it is located, was traditionally called plaza del Azougue (Quicksilver square) in reference to the azogue or street market that existed here for a long time.	La plaza de la Pescadería, junto a la que se ubica, se llamó tradicionalmente plaza del Azougue, en referencia al azogue o mercadillo que existió aquí durante largo tiempo.
For refreshment, do not forget the countless tapas bars and restaurants that fill Plaza Nueva, Plaza de la Pescadería, Plaza Bibarrambla, or Navas street adjacent to the Ayuntamiento (Town Hall).	Tampoco hay que olvidar, por supuesto, los bares y tabernas que llenan plaza Nueva, plaza de la Pescadería, plaza Bibarrambla, o la calle Navas junto al Ayuntamiento.
Before the storm the association ran a pescadería by the boat ramp, where they cleaned and sold fish to the community.	Antes de la tormenta, la asociación tenía una pescadería junto el muelle, donde limpiaban y vendían pescado a la comunidad.