Resultados posibles:
persuadirías
-you would persuade
Condicional para el sujeto del verbo persuadir.
persuadirías
-you would persuade
Condicional para el sujeto vos del verbo persuadir.

persuadir

Y si pudieras, persuadirías a Harley que dejara de hacer lo que está planeando.
And if you could, you would talk Harley out of doing whatever he's planning.
Palabra del día
la leña