Resultados posibles:
perspiring
-sudoroso
Ver la entrada paraperspiring.
perspiring
-sudando
Gerundio deperspire.

perspiring

It wouldn't, except for the fact that... he was perspiring.
No, excepto por el hecho... de que estaba transpirando.
No one wants to go to the office with perspiring profusely.
Nadie quiere ir a la oficina con sudar profusamente.
You're wearing the headband because you're perspiring from the pain.
Estás usando la diadema porque usted está sudando por el dolor.
No one wants to go to the office with perspiring profusely.
Nadie quiere ir a la oficina sudando profusamente.
You need to pump up your heart rate until you're perspiring.
Necesitas aumentar tu ritmo cardíaco hasta que comiences a sudar.
So I see you're perspiring a tad.
Así que veo que estás sudando un poco.
The external factor is caused by pilgrims perspiring and exhaling.
El factor externo está debido a la sudoración y las exhalaciones de los peregrinos.
I don't know, but her pulse was elevated, and her hand was perspiring.
No lo sé, pero su pulso estaba elevado y estaba transpirando.
Most of our guests don't seem to be happy unless they're perspiring.
La mayoría de nuestros invitados no parecen ser muy felices. A menos que estén transpirando.
I guess I'm perspiring a little.
Supongo que estoy transpirando un poco.
Can you tell I'm perspiring a little?
¿Me puedes decir si transpiro un poco?
Re-apply after prolonged physical activity, swimming or perspiring.
Volver a aplicar después de una actividad física prolongada, de nadar o de sudar.
Do not worry about perspiring.
No te preocupes acerca de transpirar.
In winter the earth flooded and became a flat, perspiring lake.
En el invierno había inundaciones y la barriada se convertía en un lago plano.
You start perspiring to get rid of the heat and you wake up soaked.
Empiezas a traspirar para deshacerte de ese calor y te despiertas empapada en sudor.
All that perspiring made me think about how much I've put into this dream.
Todo ese sudor me hizo pensar de lo mucho que había puesto en este sueño.
I'm not even alive and I'm perspiring!
¡No estoy vivo y estoy sudando!
Oh, I am not glowing; I am perspiring.
No estoy brillando; estoy sudando.
‘Re-apply frequently to maintain protection, especially after perspiring, swimming or towelling’.
«Para mantener la protección, repita con frecuencia la aplicación del producto, especialmente tras transpirar, bañarse o secarse».
If you are having so much fun that you start perspiring, take a moment to dry your hands.
Si se está divirtiendo tanto que empieza a sudar, tome un momento para secar sus manos.
Palabra del día
permitirse