personnel costs

Traductor
Ejemplos

Respondents had several suggestions in the area of personnel costs.	Los participantes hicieron varias sugerencias sobre los costos de personal.
Thus, other personnel costs account for EUR […].	Así pues, los demás costes de personal suman […] EUR.
Pay and associated personnel costs have been allocated to each force group.	Los sueldos y los gastos asociados de personal se han asignado a cada grupo de fuerzas.
Expenditure for civilian personnel costs was $129,827,000 as at 31 December 2000.	Al 31 de diciembre de 2000 los gastos de personal civil ascendían a 129.827.000 dólares.
Administrative and personnel costs	Costes administrativos y de personal
This enables a high degree of automation and a significant reduction in personnel costs.	Esto permite un alto grado de automatización y una significativa reducción de los costes por mano de obra.
Staff and other personnel costs; travel; contractual services; operating expenses; acquisitions; other.	Gastos de personal y otros gastos conexos; gastos de viaje; servicios por contrata; gastos de funcionamiento; adquisiciones; otros gastos.
This consists of $13,859,600 net for civilian personnel costs and $3,329,400 for operational costs.	Esta suma incluye 13.859.600 dólares en cifras netas para los gastos por concepto de personal civil y 3.329.400 dólares para los gastos operacionales.
They include provision for civilian personnel costs of $2,687,800, and $2,329,600 for operational costs.	En esa suma se incluyen partidas para gastos de personal civil por la cantidad de 2.687.800 dólares, y 2.329.600 dólares para gastos operacionales.
The Advisory Committee notes that this is due mostly to underexpenditure of $2,516,500 pertaining to civilian personnel costs (see para.	La Comisión Consultiva observa que esto se debe principalmente a que no se gastaron 2.516.500 dólares de los recursos consignados para personal civil (véase párr.
Of this sum, the personnel costs of trainees account for EUR 13,29 million, 65 % of the total.	Sobre esta cifra, 13290000 euros, es decir el 65 % del total, corresponden a los costes del personal participante en la formación.
The civilian personnel costs of $1,471,000 provide for a proposed staffing component of 10 civilian staff (8 international and 2 national positions).	Los gastos por concepto de personal civil, 1.471.000 dólares, corresponden a una plantilla propuesta de 10 funcionarios civiles (8 internacionales y 2 nacionales).
High productivity, reduce personnel costs and material costs.	Alta productividad, reducir los costos de personal y materiales.
Reduce the number of suppliers and subsequently reduce communication and personnel costs.	Reducir el número de proveedores, reducir comunicación y costes de personal.
Total of commissions, external expenditure on goods and services and personnel costs	Total de comisiones, gastos externos en bienes y servicios y costes de personal
Payments for agency workers are not included in personnel costs.	Los pagos por trabajadores de agencia no se incluyen en los costes de personal.
The EasyScan LuxscanLine also optimizes personnel costs.	Además, el EasyScan LuxscanLine optimiza los gastos de personal.
Safetica protects you from expensive data leaks and unnecessary personnel costs.	Safetica te protege de costosas filtraciones de información y costes de personal innecesarios.
Military personnel costs (decrease $84,200)	Gastos relacionados con el personal militar (disminución de 84.200 dólares)
Civilian personnel costs (decrease $1,153,300)	Gastos relacionados con el personal civil (disminución de 1.153.300 dólares)