personalizar

to personalize

Simplemente personalice el reporte con hasta ocho objetivos de su elección.	Simply customize the report with up to eight objectives of your choice.
Puede persistir hasta que el Ser Supremo se personalice finalmente.	It may persist until the Supreme Being is finally personalized.
En el cuadro de diálogo Exportar, personalice las opciones preestablecidas.	In the Export dialog box, customize the preset options.
Diseñe, personalice, publique y vea informes en sus aplicaciones empresariales.	Design, customize, publish, and view reports in your business applications.
Ajuste el tamaño y personalice la forma: cuadrada, ovalada, redonda.	Set the dimensions and adjust the shape: square, oval, round.
Encuentre recetas just-for-you, guarde favoritos y más cuando personalice su FlavorProfile.	Find just-for-you recipes, save favorites and more when you customize your FlavorProfile.
Con Noreve, escoja resaltar y personalice su accesorio protector.	With Noreve, choose to stand out and customise your protective accessory.
¡Descargue su tema favorito y personalice su teléfono hoy mismo!	Download your favourite theme and personalize your phone today!
Seleccione la ficha Copiar y personalice los ajustes.	Select the Copy tab and customize the settings.
Cree o personalice las portadas usando el editor de portadas.	Create or customize cover pages using the cover page editor.
Seleccione la ficha Escanear y personalice los valores.	Select the Scan tab and customize the settings.
Por lo tanto, se benefician de este hecho y siempre personalice sus correos electrónicos.	So, benefit from this fact and always personalize your emails.
Cree y personalice fácilmente archivos GIF animados de videos.	Easily create and customize animated GIFs from videos.
En la ventana Información del certificado, personalice su autoridad de certificación.	In the Certificate information window, you can customize your certificate authority.
Cree y personalice las tablas de muestra para adaptarlas a sus necesidades.	Create and customize the sample tables to meet your own needs.
Navegue colecciones de diseñadores y personalice su modelo 3D para imprimir.	Browse designer's collections and customize your 3D model for 3D printing.
Infórmese sobre la ficha Copiar y personalice los valores como le convenga.	Learn about the Copy tab and customize the settings as needed.
¡Agregue saludos, personalice mensajes, enlace encuestas y mucho más en sus campañas!	Add greetings, personalized messages, link to surveys and more in your campaigns!
Planifique, personalice y optimice el viaje del cliente.	Plan, personalize, and optimize the customer journey.
Agregue nuevos reportes y tableros, o personalice los existentes, sin llamar a TI.	Add new reports and dashboards, or customize existing ones, without calling IT.