personal

Guillemot Corporation S.A. garantiza la seguridad de tus datos personales.	Guillemot Corporation S.A. ensures the security of your personal data.
Idiomas son personales y muy estrechamente conectadas a nuestras identidades.	Languages are personal and very closely connected to our identities.
La seguridad de sus datos personales es importante para nosotros.	The security of your personal data is important to us.
Sus datos personales se almacenan en Amazon Web Services (AWS).	Your personal data is stored on Amazon Web Services (AWS).
Algunas personas hacen un gran nombre por sus logros personales.	Some people make a great name by their personal achievements.
Spiro International SA se compromete a proteger sus datos personales.	Spiro International SA is committed to protecting your personal data.
¿Qué datos personales de los usuarios se almacenan en portatour®?	What personal data of the users are stored in portatour®?
Bueno, algunas personas usan el programa para recrear experiencias personales.	Well, some people use the program to recreate personal experiences.
La seguridad de sus datos personales es importante para nosotros.	The security of your personal information is important to us.
Elige entre una amplia gama de paquetes y toques personales.	Choose from a wide range of packages and personal touches.
Cada persona empieza a compartir sus experiencias y vivencias personales.	Each person begins to share their experiences and personal experiences.
Otros aparatos, artículos y productos de cuidados personales [COICOP 12.1.3]	Other appliances, articles and products for personal care [COICOP 12.1.3]
Programable para adaptarse a las necesidades personales de cada usuario.	Programmable to adapt to the personal needs of each user.
Personas con computadores personales: 3.6% de la población (2000 est)	People with personal computers: 3.6% of the population(2000 est)
Matador Ñ desvela los detalles de estos proyectos tan personales.	Matador Ñ reveals the details of these projects so personal.
Hacer y desarrollar contactos personales con legisladores y/o sus asistentes.	Make and develop personal contacts with legislators and/or their aides.
Usted tiene ciertos derechos en relación con sus datos personales.	You have certain rights in relation to your personal data.
Vonext Private Lock - Proteja sus archivos y carpetas personales.	Vonext Private Lock - Protect your personal files and folders.
Tiene altas expectativas personales, quiere hacer las cosas muy bien.	Has high personal expectations, wants to do things very well.
Nosotros tomamos la protección de sus datos personales muy seriamente.	We take the protection of your personal data very seriously.