personal trainer

Traductor
Ejemplos

Está disponible sobre pedido un personal trainer, masajes en la intimidad de su habitación y sesiones de yoga one to one.	A personal trainer is available upon request, along with a massage service provided in the privacy of your own room and one to one yoga sessions.
¿Te ha gustado Cómo encontrar al 'personal trainer' ideal?	Did you like How to find the ideal 'personal trainer'?
Desde Frank Rjikaard a su personal trainer.	From Frank Rjikaard to his personal coach.
Le ofrecemos también el servicio de personal trainer.	We offer you also a personal trainer service.
En agosto, un personal trainer está a disposición de los huéspedes cada mañana.	In August a personal trainer is at guests` disposal every morning.
En el estudio del PP sobre la práctica profesional siempre asistido personal trainer / entrenador.	In the PP study on professional practice always assisted personal trainer / coach.
Le conté a mi mejor amiga que es un personal trainer de celebridades.	I told my best girlfriend, who is a personal trainer to the stars.
En 1996 creó una serie de videos de ejercicios con su personal trainer, Kathy Kaehler.	In 1996 maked a series of exercise videos with his personal trainer, Kathy Kaehler.
Él es personal trainer.	He's a personal trainer.
ESSS Running: Incentivamos a la práctica deportiva en grupo para mejorar la salud con acompañamiento de personal trainer.	ESSS Running: We encourage group sports practice to improve health with personal trainer accompaniment.
O perfil oficial da personal trainer, inclusivo, Dijo que se hicieron las cargas a hacer daño en el juego.	O officer profile gives personal trainer, inclusive, He said the charges were made to harm you in the game.
Como demanda recoge para certificado personal trainer hay muchas personas que simplemente desean construir su carrera en salud y estado físico.	As demand picks up for certified personal trainer there are many people who just wish to build their career in health and fitness.
Para más información: Chiara Cantone (fisioterapeuta y personal trainer), 691 011 240 - Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam.	For more information: Chiara Cantone (physiotherapist and personal trainer), 691 011 240 - This email address is being protected from spambots.
Es certificado como un especialista en fuerza y acondicionamiento, personal trainer, orador, autor y tiene un doctorado en ciencia deportiva.	He is a Certified Strength & Conditioning Specialist (CSCS), personal trainer, speaker, author and has a PhD in Sports Science.
El personal trainer es la opción ideal para personas no habituadas a entrenar, que no han hecho ejercicio o han perdido la costumbre.	The personal trainer is the ideal option for people not used to training, that have not done exercise or who are no longer used to doing it.
Contamos con servicios psicológicos individuales y capacitaciones semanales impartidos por la Clínica Psicología do Ser, y con entrenamientos físicos semanales con la supervisión de la personal trainer, especializada en gimnasia y postura laboral, Carla Locoman Bernart.	We count with individual psychological assistance and weekly trainings conducted by Clínica Psicologia do Ser, and weekly physical trainings with the supervision of Carla Locoman Bernart, personal trainer specialized in labor gymnastics and posture.
Villa Rasa Marina pone a vuestra disposición todas las facilidades para su relajación y engríe a sus huéspedes con un SPA completo de centro fitness, personal trainer, profesor de yoga, sauna de vapor, Jacuzzi y piscina.	Villa Rasa Marina offers all the facilities for your relaxation; in fact this boutique hotel likes to take care of its guests' well-being offering a complete SPA with fitness centre, personal trainer, yoga instructor, steam sauna, Jacuzzi and swimming pool.
Ideales para la tonificación y para fortalecer y aumentar la elasticidad y la flexibilidad de todos los músculos del cuerpo, los equipos Wellness Tools son perfectos tanto para principiantes como para deportistas, para entrenar solo o con personal trainer.	Maximum versatility Ideal for toning, strengthening and increasing elasticity and flexibility of all the muscles in your body, Wellness Tools are ideal for both beginners and athletes whether training is done alone or with a personal trainer.
Posibilidad de Personal trainer (con suplemento sobre el paquete)	Availability of a Personal (supplementary to the package)
¿Por qué se debe considerar convertirse en Certified Personal Trainer?	Why Should You Consider Becoming Certified Personal Trainer?