personal reaction

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

His poem, written in first person, shows a very personal reaction to the tragedy.	Su poema, escrito en primera persona, muestra una reacción muy personal a la tragedia.
My personal reaction was one of interest.	Mi reacción, personalmente, fue de interés.
And above all, analyze your personal reaction when faced with each of these new postings.	Y, sobre todo, analiza tu reacción personal al enfrentarte a cada uno de esos destinos.
It's just a personal reaction.	Es una opinión personal.
He believes it his right to communicate his very own personal reaction to them.	Él se permite más bien, con todo el derecho del mundo, comunicarnos su íntima reacción personal.
Moreover, your own personal reaction to an unfamiliar drink may be faster inebriation than with your usual drinks.	Es más, tu reacción personal a las bebidas poco habituales puede ser una embriaguez más rápida que con tus bebidas usuales.
I think this is an essential chapter in the book, since it offers my personal reaction to what I was witnessing.	Creo que aquel es un capítulo esencial debido a que ofrece mi reacción personal ante lo que estaba presenciando.
I would like to share a story about my personal reaction to a demand for change and the resulting psychological growth that I experienced.	Me gustaría compartir aquí una historia sobre mi repentina reacción ante una petición de cambio y el arrebato de crecimiento psicológico que experimenté.
AFTER my first strong personal reaction about Solara's putting me on the waiting list, I just put the whole matter into the arms of the One.	DESPUES mi primera reacción personal fuerte de que Solara me pusiera en la lista de espera, fue dejar todo en los brazos del Ser Único.
Sensitivity is not good taste for good taste is personal and the freedom from personal reaction is the awareness of beauty.	El buen gusto no es sensibilidad, porque el buen gusto es personal, y la lúcida percepción de la belleza es la libertad con respecto a las reacciones personales.
While many lean into their grief, others are surprised to experience a strong personal reaction: I didn't know him, some have thought, so why am I this upset?	Aunque muchas personas se entregan al luto, otras se sorprenden al experimentar una reacción personal tan fuerte: No lo conocía, piensan algunos, así que, ¿por qué estoy tan triste?
The reason for this is that the development of burnout is always a personal reaction to the demands of the work environment (and possibly to the private environment as well).	El motivo es que el desarrollo de un burnout siempre es una reacción personal a las exigencias del puesto de trabajo (y, dado el caso, en el ámbito privado).
Affording priority to the demands of donors and confining himself to protecting the private sector, Préval has been absent at times of crisis (his personal reaction to the earthquake was, to say the least, disappointing).	Dando prioridad a las demandas de los donantes y limitándose a proteger al sector privado, Préval ha estado ausente en momentos de crisis (su reacción personal al terremoto fue cuanto menos decepcionante).
If I might give my personal reaction to these comments, I would say that the key consideration in deciding whether or not to maintain these notions from the past is whether or not they are sound and reasonable.	Si se me permite expresar mi reacción a estos comentarios, diría que la cuestión decisiva para determinar si se mantienen o no estos conceptos del pasado es si están o no fundados y justificados.
Personal reaction is moved by a clear social load.	La reacción personal está impulsada por una clara carga social.