personal ambition

Traductor
Ejemplos

All such personal ambition produces division, confusion, and destruction.	Todas estas ambiciones producen divisiones, confusión, y destrucción.
And I think probably he arrested the Gang of Four not because he had a different agenda, but he had his own personal ambition for power.	Y creo que probablemente Jua arrestó a la Banda de los Cuatro porque ambicionaba el poder para sí mismo y no porque tenía otra agenda.
BSB Scholarships reward all-round excellence as reflected in pupils' academic and/or personal ambition, independence of thought and learning, enthusiasm to work beyond the syllabus and/or commitment to co-curricular activities.	Las Becas BSB recompensan la excelencia integral de los alumnos demostrada en términos de ambición académica y/o personal, independencia de pensamiento y aprendizaje, entusiasmo por trabajar más allá del plan de estudios y/o compromiso con actividades co-curriculares.
The BSB Scholarship for Excellence rewards all-round excellence as reflected in pupils' academic and/or personal ambition, independence of thought and learning, enthusiasm to work beyond the syllabus and/or commitment to co-curricular activities.	La Beca del BSB a la Excelencia recompensa la excelencia integral de los alumnos demostrada en términos de ambición académica y/o personal, pensamiento y aprendizaje autónomos, entusiasmo por trabajar más allá del plan de estudios y/o compromiso con actividades cocurriculares.
That will depend largely on how the PSUV's internal contradictions are resolved, given that the party is a convergence of quite varied tendencies, a gamut of interests and a good dose of personal ambition for power and money.	Eso dependerá en gran medida de cómo se resuelvan las contradicciones al interior del PSUV, en donde convergen muy variadas tendencias, un abanico de intereses y un buen puñado de ambiciones de poder y de dinero.
The General has made out of this a personal ambition.	El General ha hecho de esto un objetivo personal.
There is so much personal ambition in the ministry!	¡Existe tanta ambición personal en el ministerio!
He who is free from personal ambition is to throw the first stone.	Quien esté libre de ambición, que tire la primera piedra.
There is no politics, no personal ambition fulfilling.	No hay política, no satisfacer una ambición personal.
The glamour of selfish personal ambition.	El espejismo de ambición personal egoísta.
His differences with Shevardnadze were more a question of personal ambition than anything else.	Sus diferencias con Shevardnadze eran más una cuestión de ambición personal que otra cosa.
But personal ambition has never been what drives me.	Pero nunca me ha guiado la ambición personal.
Thus, personal ambition and dynasties are not entirely compatible.	Por lo tanto, la ambición personal y la creación de dinastías no son compatibles.
Malicious voices attributed the foundress's intentions to personal ambition.	Ciertas voces malintencionadas imputan a una ambición personal los propósitos de la fundadora.
In contrast to Napoleon, Kutuzov has no personal plans, no personal ambition.	Contrariamente a Napoleón, no tiene ni planes ni ambiciones propios.
In contrast to Napoleon, Kutuzov has no personal plans, no personal ambition.	Contrariamente a Napoleón, no tiene ni planes ni ambiciones propias.
Do not let yourselves be seduced by the call of power and personal ambition.	No os dejéis seducir por los reclamos del poder y de la ambición personal.
Mironov was motivated by personal ambition, aiming to become Ataman of the Don.	Mironov fue motivado por la ambición personal, con el objetivo de convertirse en el Atamán del Don.
Macbeth and his wife's personal ambition to control the crown ultimately ends up controlling them.	Macbeth y la ambición personal de su esposa de controlar la corona finalmente termina controlándolos.
Self-seeking, personal ambition, vainglory, pride.	EgoHsmo, ambiciyn personal, vanidad, orgullo.