persona reservada

La vecina de enfrente dijo que era una persona reservada.
Neighbor across the street said she kept to herself.
Si usted lo mira para la primera vez, usted puede pensar que él es una persona reservada y tímida.
If you look at him for the first time, you may think that he is a quiet and shy person.
Al conocer a Joe Moralez, uno se da cuenta que él es una persona reservada, compasiva y humilde.
If you have ever met Joe Moralez, you would know that he is a quiet, compassionate, humble man.
La televisión que mira puede por lo tanto tomar una porción grande del tiempo el despertar disponible en la vida de una persona reservada no de otra manera.
Watching television can therefore take up a large portion of the waking time available in a person's life not otherwise reserved.
También era imposible que se vieran después del trabajo ya que Jared, a pesar de ser vago, grosero y propenso a emborracharse era una persona reservada y muy recelosa.
Meeting after work was equally impossible on account of Jared, who despite being lazy, loutish and prone to fits of drunkenness was a secretive, suspicious person.
Debía de ser una persona reservada en la que confiaran.
It must be the private person that they trusted.
Uno nunca podría amar a una persona reservada.
One could never love a reserved person.
Uno nunca puede amar a una persona reservada.
One could never love a reserved person.
Soy una persona reservada, eso es todo.
I'm a private person, that's all.
No, ella... era una persona reservada.
No, she... She was a private person.
Parece que Kraepelin fue una persona reservada, muy meticulosa y respetuosa con la autoridad.
It appears that Kraepelin was a private person, very meticulous and respectful of authority.
Máximo 30 personas por grupo; el tour parte aún con 1 persona reservada.
Participants: maximum 30 per group; tour departs even with 1 people booked.
Grace, soy una persona reservada.
Grace, I am a private person.
No se puede amar a una persona reservada.
One cannot love a reserved person.
Supongo que soy una persona reservada.
I guess I'm just a private person.
Era una persona reservada, decía que era feliz así como era.
He was a private person, he said he was happy to be by himself.
Eres una persona reservada.
You're a private person.
He sido una persona reservada toda mi vida, y necesito esa independecia de vuelta.
I have been a private person my whole life, and I need that independence back.
Es una persona reservada.
He's a private person.
Eres... eres una persona reservada.
You're you're a private person.
Palabra del día
el propósito