persona que sigue

Cualquier persona que sigue o persigue un estilo de vida saludable.
Anyone who follows or who pursues a healthy lifestyle.
Bueno, hay una sola persona que sigue hablándonos.
Well, there's only one person still talking to us.
No soy la única persona que sigue volviendo.
I'm not the only one to keep coming back.
¡Eso le puede suceder a cualquier persona que sigue viviendo en el pecado!
That can happen to anyone who continues to live in sin!
Cualquier persona que sigue aprendiendo se mantiene joven.
Anyone who keeps learning stays young.
Creo que eres una persona que sigue cada uno de sus antojos.
I think you're a person following your every whim.
No importa la edad de la persona que sigue este camino apropiadamente.
It matters not a person's age who follows this path in earnest.
La persona que sigue es el...
The person doing the following is the...
Una persona que sigue al Señor entonces esa persona tendrá la instrucción para la vida.
A person that follows the Lord then that person will have the instruction for life.
Y acabo diciendo "gracias" y me dirijo a la persona que sigue.
And I just say "thank you," and I go on to the next one.
Es amar al ofendido, a la persona que sigue siendo herida y contra quien siguen pecando.
It's loving for the offended, the person who keeps being hurt and sinned against.
Un devoto es una persona que sigue y trata de poner en práctica las órdenes del Señor Krishna.
A devotee is a person who follows and tries to implement the orders of Lord Krishna.
Luego, la persona que sigue lee los labios y lo pasa a la tercera persona.
Then, the next one who reads the lips then passes it onto the third person.
Cualquier persona que sigue su modelo puede replegar el proceso de la fabricación o del diseño de producto.
Anyone who follows its blueprint can replicate the process of manufacture or the product design.
El líder y la persona que sigue están en comunicación y comunión constante para bailar en armonía.
The leader and the person following are in constant communication and communion to dance in harmony.
Cualquier persona que sigue la Dama de la Suerte en Instagram sabe artística transformación ha sido rápida y audaz.
Any person who follows the Lady Luck is on Instagram knows artistic transformation has been swift and bold.
Significa una persona que sigue a su maestro, que sigue el ejemplo y las enseñanzas de su maestro.
It means a person who follows his teacher, who follows the teacher's example and teaching.
También puedes pagar el café de la persona que sigue o darle una propina generosa al mozo.
You can also pay for the next person's coffee or give your server a large tip.
La persona que sigue en la pareja recibe estas señales y responde instantáneamente siguiendo al líder en el baile.
The person that follows in the couple receives these signals and responds instantly following the leader in dance.
La persona que sigue no tiene que saber de antemano qué movimientos hará el sujeto que lleva.
The follower does not have to know ahead of time what patterns the leader will do.
Palabra del día
el cementerio