persona que firma

Traductor
Ejemplos

Si la persona que firma no decide aceptar dicha responsabilidad, su licencia será cancelada.	If the signer decides not to accept responsibility for your driving, your license will be canceled.
Es en particular la persona que firma el decreto del 22 de agosto de 1942 que constituye el estatuto para el trabajo forzado en todos los países ocupados.	He is in particular the signer of the decree of 22nd August, 1942, which constitutes the charter for compulsory labour in all occupied countries.
Sign Name: Nombre de la persona que firma.	Sign Name: Name of the person that signs.
(Nombre y apellidos en mayúsculas, cargo y titulación de la persona que firma)	(Name in capital letters, capacity and qualifications of person signing)
(Nombre y apellidos en mayúsculas, cargo y titulación de la persona que firma)	(name in capital letters, capacity and qualifications of person signing)
El padre, por tanto, debe ser la persona que firma el diploma.	It is the parent, therefore, who should sign the diploma.
La persona que firma (ejecuta) un Poder es llamado el principal.	The person who signs (executes) a Power of Attorney is called the Principal.
Solo puede haber enviado la información a la persona que firma la comunicación.	The information can only have been sent by the person signing the communication.
El proveedor debe ser la única persona que firma por el proveedor.	The Provider should be the only person to sign his/her name.
Que la persona que firma el documento es un profesional de la salud mental acreditado.	The person who prepared the document is a licensed mental health professional.
¿Puedo cancelar un acuerdo que he enviado para firmar o cambiar la persona que firma?	Can I cancel an agreement I've sent for signing or change who signs?
La persona que firma la carta debe ser un director o el propietario de la empresa.	The person signing the letter must be a director or the owner of the company.
Para obtener mayor información, solicítele a la persona que firma esta carta el siguiente panfleto.	For further information, please request the pamphlet below from the person signing this letter.
Se indicará de forma legible el nombre de la persona que firma la casilla 14b.	Enter the name of the person signing block 14b in a legible form.
La persona que firma su aplicación se compromete a asumir la responsabilidad junto con usted por su manera de conducir.	Whoever signs your application agrees to take responsibility with you for your driving.
Se indicará de forma legible el nombre de la persona que firma la casilla 13b. Casilla 13e: Fecha	Enter the name of the person signing block 13b in a legible form.
La ley estipula que solo la persona que firma la licencia puede revocar esta decisión, y nadie más.	The law states that only the person signing the driver license can revoke this decision—no one else.
Mientras que las firmas tradicionales son en papel, cada firma digital almacena información que identifica a la persona que firma.	While traditional signatures are on paper, every digital signature stores information that will identify the person signing.
Con Adobe Sign, es posible aplicar varios métodos de autenticación para garantizar la identidad de la persona que firma los documentos.	With Adobe Sign, multiple authentication methods can be applied to guarantee the identity of people signing documents.
Si no desea recibir CONTINUIDAD DE BENEFICIOS, deberá notificar por escrito a la persona que firma esta carta.	If you do not want to have CONTINUING BENEFITS, you must notify the person who signed this letter in writing.