persona que duerme

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Otro asunto muy importante es el sueño interrumpido de la persona que duerme contigo.	Another, but very important matter, is the disrupted sleep of your bed partner.
Le ha pasado a casi todo el mundo, un zumbido suave en la habitación por la noche sorprende a la persona que duerme.	It's happened to almost everyone–a soft whine in the room at night startles the sleeper.
Sin embargo, la pasarela era demasiado bajo para el mundo moderno, y fue demolido después de que la persona que duerme fuera esquilada una camioneta en movimiento hace algunos años.	But the footbridge was too low for the modern world, and it was demolished after it sheared the sleeper off a moving van some years back.
Esto es normal é indica qué las capas de la tapicería el área de dormir se están adaptando al cuerpo de cada persona qué duerme en ellas.	This is a normal occurrence and indicates that the upholstery layers in the sleeping areas are conforming to each sleeper's body.
La única persona que duerme en tu casa eres tú.	The only person sleeping in your house is you.
¿O la persona que duerme en su carro pero donó 400 dólares?	Or the person who sleeps in their car but donated $400?
Tanto tú, como la persona que duerme a tu lado.	Both you, as the person sleeping next to you.
La única persona que duerme en su cama ahora soy yo.	The only person sleeping in Savi's bed right now is me.
Crees conocer a la persona que duerme en la habitación de al lado.	You think you know the person sleeping in the next bedroom.
Crees conocer a la persona que duerme en la habitación de al lado.	You think you know the person sleeping in the next bedroom.
¿Ronca o alguna persona que duerme cerca de usted le dice que ronca?	Do you snore or does someone who sleeps nearby tell you that you snore?
Los indios atribuían a este amuleto la capacidad de proteger a la persona que duerme de los espíritus del mal.	Indians attributed to this amulet ability to protect the sleeping person from evil ghosts.
Una persona que duerme placentera y profundamente, está totalmente desconectada de lo que sucede a su alrededor.	A person in a deep, sound sleep is totally unaware of what is going on around him.
Usted o cualquier persona que duerme en la cama es un fumador (aunque no fume en la cama).	You or any other person in the bed is a smoker (even if you do not smoke in bed).
Cubrecolchones servir a la tarea de amortiguar la espuma debajo de estiramiento o que ofrecen resistencia al cuerpo de la persona que duerme en ellos.	Mattress toppers serve the duty of cushioning the foam underneath from stretching or offering resistance to the body of the person sleeping on them.
Cuando la flor es rociada en los párpados de una persona que duerme, caerán desesperadamente en amor con la primera cosa que ven cuando despiertan.	When the flower is sprinkled on a sleeping person's eyelids, they will fall desperately in love with the first thing they see when they wake up.
Este apartamento tiene una cocina abierta y el refrigerador y el lava vajillas puede ser molesto para la persona que duerme en el salón.	This apartment is designed with an open kitchen so the fridge and dishwasher could be bothersome at night if someone is sleeping in the living room.
Debido a que algunos de los síntomas de la apnea del sueño se producen mientras usted duerme, es posible que la persona que duerme junto a usted lo note primero.	Because some of the symptoms of sleep apnea occur while you're sleeping, your bed partner may notice it first.
Si el objeto de nuestro enojo es un amigo o un vecino, o aun la persona que duerme a la par nuestra, es una buena idea arreglar las cosas con todos ellos.	If the object of our wrath is a friend or neighbor, or even the person lying in the bed next to us, it's a good idea to patch things up with them.
Los dormitorios pueden ser individuales o pueden ser dormitorios ensuite, es decir, dormitorios en los que el baño está conectado al dormitorio haciéndolo un baño privado para la persona que duerme en ese dormitorio.	The bedrooms can be either individual or en suite. The latter has the bathroom connected to the bedroom, making it private for the person in that room.