persona que coordina

Traductor
Ejemplos

La persona que coordina toda esta actividad es el Dr. Paz Castillo Granados.	The person who coordinates all this activity is Dr. Pau Castell Granados.
En un departamento de ventas será la persona que coordina un equipo de vendedores.	In a sales department will be the person who coordinates a sales team.
Mi qué? La persona que coordina su equipo.	The person in charge of your team.
En una unidad fabril, por ejemplo, el supervisor es la persona que coordina y supervisa un equipo de operarios.	In a manufacturing unit, for example, the supervisor is the person who coordinates and supervises a team of workers.
Una persona que coordina las actividades relacionadas con el cierre, por ejemplo registrar los documentos de cierre y desembolsar de fondos.	A person who coordinates closing-related activities, such as recording the closing documents and disbursing funds.
La nota clave en todos estos tipos de obras es la subordinación que tienen los diferentes autores respecto de la persona que coordina los trabajos de un grupo.	The key in all these types of work is the subordination of the authors in respect of the person who coordinates their job.
Esta idea consiste en tener reuniones regulares (quizá semanal o quincenalmente) individuales o grupales con un supervisor de la institución (generalmente la persona que coordina el programa en cuestión).	The ideal is regular (perhaps wekly or every other week) individual or group meetings with a supervisor from your institution (usually the person who coordinates the program from your end).
No todos estos especialistas serán requeridos en todas las etapas de la enfermedad, pero es importante que estén accesibles en caso necesario y que la persona que coordina el cuidado tenga respaldo en todas estas áreas.	Not all of these specialists will be needed at all stages of the condition, but it is important that they are accessible if necessary and that the person coordinating care has support in all these areas.