persona que compra

person who buys

Nombre del organismo o la persona que compra el pescado	Name of body or person buying the fish
Nombre de la lonja, organismo o persona que compra el pescado	Name of auction centre, other body or person buying the fish
Como una persona que compra los productos.	As a person who buys the products.
Caufield, que no parece el tipo de persona que compra un barco.	Caufield, You don't seem like the kind to buy a boat.
Cliente: es la persona que compra la entrada en línea.	The Customer: is the person who makes the Ticket purchase on-line.
No son el tipo de persona que compra acciones.	Not a likely person to buy shares.
La única persona que compra mi arte es mi amante mecenas.	And the only person who buys my art is my rich patron of a mistress.
La persona que compra la suscripción es el dueño y administrador de la suscripción.	The person who buys a subscription is the owner and administrator of it.
He sido la única persona que compra las galletas durante los últimos tres o cuatro semanas.	I've been the only person buying cookies for the last three or four weeks.
Cada persona que compra casa por primera vez tiene responsabilidades y derechos que necesitan entenderse claramente.	Every home buyer has responsibilities and rights that need to be understood clearly.
No estoy seguro de que sea... el tipo de persona que compra tierras en Laramie.	I'm not sure that you are the, uh... Type of person to buy land in Laramie.
Esto significa que cualquier persona que compra, por ejemplo, una propiedad de € 300.000 ahorra € 12.000 en IVA.	This means that any person purchasing, for instance, a €300.000 property saves €12.000 on VAT.
Cuanto mayor sea la persona que compra el seguro por primera vez, mayor será la prima.	The older the first-time purchaser is, the higher the premium will be.
Una persona que compra y vende activos financieros como intermediario entre comerciantes minoristas y corporaciones financieras establecidas.	A person who buys and sells financial assets as a middleman between retail traders and established financial coporations.
Un bono es un compromiso contractual entre un agente de fianza y la persona que compra el bono.	A bond is a contractual undertaking between a bail agent and the person purchasing the bond.
Si, después de 90 días, no ha ampliado, el número de Skype está disponible para cualquier persona que compra.	If, after 90 days, you have not extended it, the Skype Number becomes available for anyone to purchase.
Usted debe, Sin embargo, por lo menos pedir la persona que compra el hilo para el proyecto que han solicitado.	You should, however, at least ask for the person to purchase the yarn for the project that they've requested.
El material y el diseño era dependiente de las necesidades y deseos de la persona que compra el bote de té.	The material and design was dependent upon the needs and desires of the person buying the tea canister.
Cualquier persona que compra tacones y medias, puede conseguir una peluca, afeitarse las piernas y la cara y la función como transgénero de la princesa.	Any person purchase heels and stockings, can get a wig, shave the legs and face and function as transgender princess.
La persona que compra la propiedad para que otro oculte su identidad de comprador real o para lograr algún propósito no permitido de otra manera.	Person who purchases property for another to conceal identity of real purchaser or to accomplish some purpose otherwise not allowed.