persona problemática

Siempre fue una persona problemática y lo sigue siendo.
He always was a troublemaker and he still is.
Siempre fue una persona problemática y lo sigue siendo.
He always was a troublemaker and he still is.
¿Tu hermano es una persona problemática?
Your brother's a troublemaker?
O a la persona problemática que está causando todo esto.
Or the Troubled person who's causing all of this.
Puede haber visto a la persona problemática también.
He might have seen the troubled person too.
Tenemos que encontrar a esa persona problemática.
We got to find that troubled person.
Y con el debido respeto, Nathan, sabes que no soy una persona problemática.
And with all due respect, Nathan, you know I'm not a troubled person.
Me ocupé de esa persona problemática.
I took care of that troublesome person.
Así que no se trata de una persona problemática.
So there's no actual Troubled person.
Es una persona problemática, ¿no?
Yeah, he is kind of a unique guy, isn't he?
Era una persona problemática, que dejo que su furia se saliera de control.
I was a troubled person, and I let my anger get out of control.
Es una persona problemática.
She's a very troublesome person.
¡Eres una persona problemática!
You're a troublesome person!
Ud. es una persona problemática.
You are a great deal of trouble.
Si podemos descubrir de dónde vino la sangre la primera vez, puede que podamos encontrar a persona problemática.
If we can figure out where the blood first came from, maybe we can find our troubled person.
No temas que algo de lo que digas pueda herir algún sentimiento o hacerte parecer una persona problemática.
Don't be afraid that something you say will cause hurt feelings or make you seem like a problem.
Tu novio es una persona problemática, pero esto no es un motivo suficiente para rendirse o para interrumpir vuestra relación.
Your boyfriend is a problematic person, but that's not a good enough reason to give up or break off your relationship.
Para el fin de la semana, cada persona problemática en Haven tendrán activado su problema y no habrá nada que podamos hacer para detenerlos.
By the end of the week, every troubled person in Haven will have their trouble turned on and there's nothing we can do to stop them.
Palabra del día
el relleno