persona no identificada

Traductor
Ejemplos

Por lo que a nosotros concierne, él es una persona no identificada.	As far as we're concerned, he's an unidentified person.
Fue visto por última vez en un BMW, acompañado de una persona no identificada.	He was last seen getting into a BMW, accompanied by an unidentified individual.
La CNN obtuvo las fotos de esta página de una persona no identificada.	Photos on this page were obtained by CNN from an unnamed person.
Una persona no identificada toma fotos en la isla Okaloosa en Fort Walton Beach.	An unidentified person takes pictures Wednesday on Okaloosa Island in Fort Walton Beach.
Una persona no identificada fue oficialmente el propietario de once Upon a Time In Shaolin — mal.	An unidentified person was officially the owner of once Upon a Time In Shaolin—bad.
Para poner en marcha su plan y lograr sus objetivos actuaron concertados con una persona no identificada.	To achieve their plan and objectives, they acted on a preliminary agreement with an unidentified person.
El 12 de mayo, la FNUOS observó la presencia de una persona no identificada en el puesto de observación 52.	On 12 May, UNDOF observed an unidentified person present in observation post 52.
Una persona no identificada 13.	Unidentified victim; 13.
El 6 de diciembre, a las 3 de la mañana, una persona no identificada hizo siete disparos contra el hogar de Stanley Rensch.	On December 6 at 3:00 a.m., an unidentified person fired seven shots at the home of Stanley Rensch.
El 10 de mayo, una persona no identificada atacó al periodista de investigación Hristo Geshov fuera de su casa en Cherven Bryag, Bulgaria.	Investigative journalist Hristo Geshov was attacked by an unidentified individual outside his home in Cherven Bryag, Bulgaria, on 10 May.
Una persona no identificada alertó a la Policía de la presencia de droga en una fábrica del municipio de Candelaria (Valle del Cauca).	An unidentified person alerted the police to the presence of the drugs at a factory in the municipality of Candelaria (Valle del Cauca).
La declaración afirmaba que Arrieta había sido atacado por una sola persona no identificada, mientras que los primeros informes de prensa habían indicado una cantidad desconocida de atacantes.	The statement said that Arrieta was attacked by a single unknown individual, whereas initial media reports mentioned an unknown number of attackers.
Se tomó esta foto en mayo de 2019 en un campo de concentración cerca de McAllen, Texas, y fue obtenida por la CNN de una persona no identificada.	This photo was taken in May 2019 at a concentration camp near McAllen, TX and obtained by CNN from an unnamed person.
Estuvo detenido hasta el otro día y acusado de haberse resistido al arresto, y de interferir con el arresto de una persona no identificada quien nunca fue arrestada.	He was held until the next day and charged with resisting arrest, and interfering with the arrest of an unnamed person who was never arrested.
El 24 de julio de 2017, a las 2:30 de la mañana, una persona no identificada contactó a una de las fuentes de la agencia por teléfono.	On 24 July 2017, at 2:30 am., one of the sources of the agency was contacted by an unidentified person over the phone.
El método en persona para retirar el dinero de la cuenta implica que otra persona no identificada ahora tiene el dinero virtual en su billetera y yo sigo siendo totalmente anónimo.	The 'in person' method of cashing out means another unidentified person now holds the virtual money in his wallet and I remain completely anonymous.
Más tarde, según los testigos presenciales, una persona no identificada en la multitud fuera de la cárcel dijo que los presos podían exigir sus derechos y celebrar una reunión en la plaza principal.	Eyewitnesses stated that later on an unidentified person in the crowd outside the prison said that the prisoners could claim their rights and convene a meeting in the main square.
No obstante, el 30 de mayo de 2001, a las 23.40 horas, una persona no identificada lanzó un artefacto explosivo contra la sede de la Embajada de la Federación de Rusia ubicada en la calle Starovilenskaya, en Minsk.	Nevertheless, on 30 May 2001, at 11.40 p.m., an unidentified individual threw an explosive device onto the premises of the Russian Federation embassy on Starovilenskaya Street in Minsk.
Por otra parte, en la noche del 4 de julio, en Tegucigalpa, una persona no identificada habría dejado un explosivo en el Centro Comercial Prisa, donde se encuentran las instalaciones del Canal 11 y diario Tiempo[581].	On the night of July 4, an unidentified person reportedly left an explosive device in the Centro Comercial Prisa in Tegucigalpa, where the facilities of Channel 11 and the newspaper Tiempo are located.[581]
En la noche del 4 de julio, en Tegucigalpa, una persona no identificada habría dejado un explosivo en el Centro Comercial Prisa, donde se encuentran las instalaciones del diario Tiempo y del Canal 11.	On the night of July 4, in Tegucigalpa, an unidentified individual allegedly left an explosive device in the Centro Comercial Prisa, the shopping center where the offices of the newspaper Tiempo and Channel 11 are located.