person with a mental illness

Every person with a mental illness shall have the right to live and work, as far as possible, in the community.
Toda persona que padezca una enfermedad mental tendrá derecho a vivir y a trabajar, en la medida de lo posible, en la comunidad.
The bill also prohibits the use of confinement for those under the age of 21, as well as any person with a mental illness or developmental disability.
El proyecto de ley también prohíbe el uso del confinamiento para las personas menores de 21 años, al igual que para cualquier persona con una enfermedad mental o una discapacidad de desarrollo.
Advances over the past two decades in treatment, service provision, and research have transformed what a person with a mental illness can expect through appropriate treatment.
Los avances hechos en el tratamiento durante las últimas dos décadas, el suministro de servicios, e investigaciones científicas han transformado dramáticamente lo que una persona que sufre una enfermedad mental puede esperar a través de un tratamiento apropiado.
Discrimination does not include any distinction, exclusion or preference undertaken in accordance with the provisions of these Principles and necessary to protect the human rights of a person with a mental illness or of other individuals.
La discriminación no incluye ninguna distinción, exclusión o preferencia adoptada de conformidad con las disposiciones de los presentes Principios que sea necesaria para proteger los derechos humanos de una persona que padezca una enfermedad mental o de otras personas.
We have to ensure that every person with a mental illness receives appropriate treatment.
Tenemos que asegurarnos de que todo enfermo mental recibe el tratamiento adecuado.
Palabra del día
la huella