person who eats

Traductor
Ejemplos

Vegetables vary depending on the season and the taste of the person who eats it.	Las verduras varían según la temporada y el sabor de la persona que lo come.
It shall be an offensive thing, and the person who eats of it will bear his own iniquity.	Será cosa ofensiva, y la persona que coma de ella llevará su propia iniquidad.
It shall be an offensive thing, and the person who eats of it shall bear his own iniquity.	Será cosa ofensiva, y la persona que coma de ella llevará su propia iniquidad.
Every single person who eats breakfast!	Cada persona que desayuna!
They are supposed to have a cooling effect on the body of a person who eats the food.	Se suponen para tener un efecto que se refresca en el cuerpo de una persona que coma el alimento.
According to the ayurvedica medicine the food will have to be in agreement with the person who eats it.	A parecer de la medicina ayurvedica el alimento debe estar en acuerdo con la persona que lo ingiere.
A person who eats such offered food can tangibly experience how his consciousness is spiritualized or transcendentalized by such eating.	Una persona que come tal alimento ofrecido puede experimentar tangiblemente como su conciencia es espiritualizada o trascendentalizada pro tal alimentación.
Going vegan is an option that can be an intuitive next step for vegetarians, but a great leap for any person who eats meat.	Va vegano es una opción que puede ser una intuitiva siguiente paso para los vegetarianos, pero un gran salto para ninguna persona que come carne.
The degree of intoxication depends on the type of organisms ingested, the amount ingested and the conditions of the person who eats.	El grado de intoxicación depende del tipo de organismo ingerido, de la cantidad ingerida y de las condiciones de la persona que lo ingiere.
In like manner, the person who eats his body and drinks his blood (believes in him/ accepts him/ participates in the Eucharist) will live.	De manera parecida, la persona que come su cuerpo y bebe su sangre (cree en él, le acepta, participa en la eucaristía) vivirá.
What they do know is that a person who eats more calories than he or she uses for energy each day will gain weight.	Lo que sí saben es que si una persona ingiere más calorías de las que usa para convertir en energía a diario, aumentará de peso.
Yet a person who eats between meals, eats before the previously taken food leaves the stomach, is unconsciously creating a condition that is just as bad.	Sin embargo una persona que come entre comidas, que come antes que la comida previamente ingerida salga del estómago, está inconscientemente, creando una condición análoga.
For in Colombia, a young person who eats his fill and completes his studies will be less tempted to join the armed factions which are destroying the country.	Porque en Colombia, un joven que come hasta hartarse, que estudia, estará menos tentado de reunirse en las fuerzas armadas que desgarran el país.
So if the label on a particular food shows it provides 25% of vitamin D, that 25% is for a person who eats 2,000 calories a day.	Por lo tanto, si la etiqueta de determinado alimento indica que proporciona un 25% de vitamina D, este 25% se refiere a una persona que ingiere 2.000 calorías cada día.
A glutton (a person who eats too much) may enjoy ten pounds of chocolate for a short time, but he will soon suffer a terrible stomach ache!	Un glotón (una persona que come demasiado) puede disfrutar de alguna cantidad de chocolate por algún tiempo, pero pronto sufrirá de un terrible dolor de estómago.
The person who eats the food and the person who doesn't should be fully convinced in his or her own mind, and neither should criticize the other.	La persona que come esa comida y la persona que no lo hace deben de estar completamente convencidas en su mente, y ninguna debe de criticar a la otra.
So if the label on a particular food shows it provides 25% of vitamin D, that 25% is for a person who eats 2,000 calories a day.	Por lo tanto, si la etiqueta de un determinado alimento muestra que proporciona el 25% de vitamina D, se trata del 25% para una persona que consume 2.000 calorías por día.