perseverar en

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Quiero felicitarla por su interés en perseverar en todo el asunto.	I should like to compliment her on her interest in pursuing the whole matter.
Debemos perseverar en nuestros firmes esfuerzos tendientes a eliminar los múltiples vestigios de discriminación y prejuicio.	We must remain steadfast in our efforts to eliminate the many vestiges of discrimination and prejudice.
El Perú insta a la Corte a perseverar en este esfuerzo continuo.	Peru urges the Court to persevere in this ongoing effort.
Solo hay que establecer una meta y perseverar en ella.	You just have to set a goal and persevere in it.
El buen religioso hace un esfuerzo para perseverar en ello.	The good religious makes an effort to persevere in these matters.
Eso solamente debería motivarnos a perseverar en nuestra tarea.	That alone should motivate us to persevere in our endeavors.
Cada cosa tiende a perseverar en su ser.	Each thing tends to persevere in its being.
Sin esta sólida base espiritual, ¿cómo podríais perseverar en vuestro ministerio?	Without this sound spiritual basis, how could you persevere in your ministry?
Reza por la gracia de perseverar en la oración.	Pray for the grace to persevere in prayer.
¡Cuánto nos enseña el deporte a perseverar en nuestros sueños!	We see how sport teaches us to persevere in our dreams!
Si hay una gran esperanza, se puede perseverar en la sobriedad.	If there is great hope, it is possible to persevere in sobriety.
Prarambha-kriya: el intentar perseverar en su accesorio a las pertenencia worldly.	Prarambha-kriya: trying to persevere in one's attachment to worldly belongings.
Debemos vivir en Su gracia y perseverar en la oración.	We must live in grace and remain faithful in prayer.
Deberías perseverar en tus esfuerzos de aprender inglés.	You should persist in your efforts to learn English.
Os invito a todos a perseverar en este camino.	I invite you all to persevere along this path.
Debemos perseverar en nuestros esfuerzos dirigidos a reducir el costo de éstos.	We must persevere in our efforts to reduce the cost of medication.
James hace hincapié en la necesidad de perseverar en la caridad.	James emphasizes the need to persevere in charity.
Por lo tanto, debemos perseverar en el proceso.	Thus, we have to persevere in the process.
Los padres necesitan perseverar en la enseñanza de ellas.	Parents need to persevere in teaching them.
Ustedes deben perseverar en el camino, hasta convertirse en el camino.	You must persevere on the path, until you become the path.