perros ladrando

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Ella dijo que fueron despertados por sus propios perros ladrando.	She said they were awakened by their own barking dogs.
También llegó a una puerta estrecha con cinco perros ladrando.	We also came to a close gate with five barking dogs.
En la noche, los perros ladrando por los inquietos.	In the night, the barking dogs by the restless.
Lugar tranquilo, no sufren de perros ladrando.	Quiet place, not suffer from barking dogs.
Los perros ladrando fuerte durante la noche pero me dieron tapones para los oídos.	Dogs barking loudly during the night but I was given earplugs.
Desventajas: Los perros ladrando fuerte durante la noche pero me dieron tapones para los oídos.	Cons: Dogs barking loudly during the night but I was given earplugs.
El efecto es agotador y trae a la mente una cárcel llena de perros ladrando.	The effect is exhausting and brings to mind a pen full of yapping dogs.
Aquellas almas tontas que critican en lugar de adorar a los devotos son como perros ladrando.	Those foolish souls who criticize instead of worshipping the devotees are like barking dogs.
Por la noche, muchos perros ladrando.	At night many barking dogs.
Animales domésticos, algunos perros ladrando.	Pets allowed, some barking dogs.
Las noches se ven interrumpidas por perros ladrando en la calle y las agudas alarmas de los autos.	Their nights are interrupted by barking dogs and car alarms.
A diferencia de hace un año, esta vez, cuando camino hacia el rebaño de Ernst Vogel no hay perros ladrando.	Unlike a year ago, this time there are no dogs barking when I walk towards Vogel's herd.
Cuando la policía y los paramédicos llegaron, encontraron la puerta cerrada y los perros ladrando, y se rehusaron a entrar.	When the police and paramedics arrived, they found a locked door and barking dogs, and refused to go in.
Mientras que ellos oyen música en banquetes y bo- das, nosotros oímos a los perros ladrando, advirtiéndonos de un arresto inminente.	While they listen to music at weddings and banquets, we listen for dogs to bark, warning us of impending arrest.
También se le permitió hacerse con cuidado, muchas malezas, y el hogar de motor con perros ladrando Esta es una traducción automática.	Also it was allowed to be done with care, many weeds, and motor home with barking dogs This is a machine translation.
Además, para proteger sus oídos de los petardos, que mantendrán a los perros ladrando, tapones para los oídos pueden ser una buena inversión.	Also, to protect your ears from the firecrackers, that will keep the dogs barking, earplugs might be a good investment.
Tuve miedo, la primera vez que entré, porque escuché perros ladrando y pensé que eran perros guardianes.	When I first went in, I was scared, because I heard dogs barking and I thought they were guard dogs.
Dentro de las habitaciones oscuras y húmedas de los templos de piedra, de vez en cuando oía el sonido de lo que parecía ser perros ladrando.	Within the dark and damp room stone temples, occasionally hear the sound of what seemed like barking dogs.
Desafortunadamente la civilización moderna de hoy en día está descendiendo hasta el nivel de los perros ladrando debido a que está atascada en un lodazal de mente estrecha y pensamiento dogmático.	Unfortunately the modern day civilization is descending to the level of barking dogs because it is locked into a quagmire of narrow-minded, dogmatic thinking.
La verja no sería un problema, pero al escuchar perros ladrando desde el lado en que el hospital da a la ciudad, decidimos empezar por el lado del mar y el acantilado.	The fence would not be a problem but hearing barking dogs on the city-side of the hospital, we decided to start on sea and cliff side.