perorata

Él entra, y me da la perorata sobre Hyde.
He walks in, and gives me the spiel on Hyde.
Mucha gente está esclavizada mentalmente.Esto no es una perorata.
Many people are mentally enslavedThis is not a rant.
Durante su perorata, dejó que la N-palabra de deslizamiento.
During his rant, he let the N-word slip.
Ah, sí, mi perorata de hoy: El promedio de calificaciones.
Ah yes, my rant of today: Grade point average.
Sí, Ya estoy de vuelta en mi perorata PPI.
Yes, I'm back on my PPI tirade.
Deja de molestarme con tu perorata sobre Moscú.
Stop pestering me with your talk of Moscow.
Y toda la vida era una perorata.
And all life was a rant.
Cuando no lo consiguen, empiezan toda una perorata.
When they don't get it, they go in a tirade.
Lean su odiosa perorata contra la izquierda.
Read his hateful tirade against the Left.
Echa un vistazo a los tweets de abajo y el de Lucas perorata anterior.
Take a look at the tweets below and the Luke rant above.
De todos modos, yo ya oí perorata de Andrea.
Anyway, I already heard Andrea's spiel.
X tenido un cambio de corazón, eliminando su perorata, y dejando solo un tweet.
X had a change of heart, deleting your rant, and leaving only a tweet.
Cuando Peña terminó su aburrida perorata, estos muchachos criticaron su actuación en Atenco.
When Peña ended his boring political spiel, these students criticized his actions in Atenco.
Sé que ya ha oído esta perorata, Señoría, hablo en serio.
I know you heard this rap before. Your Honor, I mean it.
Sé que entiende el procedimiento, pero todavía tengo que hacer la perorata,
I know you understand the procedure, but I still have to do the spiel.
No has escuchado mi perorata sobre el amor.
You weren't paying attention to my love rant.
Leer toda la perorata anterior.
Read all of the rant above.
Sí, sí, ya oí la perorata.
Yeah, yeah, I heard the spiel.
Continuando con mi perorata aquí, cocheras de metal realmente son el complemento perfecto para cualquier hogar.
Continuing on my spiel here, metal carports really are the perfect addition to any home.
Así que no necesito tu perorata.
So I don't need none of that.
Palabra del día
aterrador