pero usted

Traductor
Ejemplos

DI SEGNI: Sí, pero usted conoce ahora el texto auténtico.	DI SEGNI: Yes, but now you know the real text.
No tan buenas como una Deifenbacher, pero usted sabe eso.	Not as good as a Deifenbacher, but you know that.
Parada puede ser muy difícil, pero usted puede obtener ayuda.	Stopping can be very hard, but you can get help.
La mayoría quiere solo su dinero, pero usted puede identidad ellos.	Most want just your money, but you can identity them.
No se ofenda, pero usted parece como un montón de trabajo.	No offense, but you seem like a lot of work.
De alguna manera sí, pero usted habla sobre un trabajo.	In some way yes, but you speak of one work.
El médico me explicó nada, pero usted necesita para tratar.	The doctor explained nothing, but you need to treat.
Sí, pero usted está utilizando, la adquisición de la conversación.	Yes, but you are using, the acquisition of the conversation.
Sí, pero usted no puede vender ese por mucho tiempo...	Yeah, but you can't sell that for very long...
En Fairview hay un autocine, pero usted no tiene coche.	Fairview's got a drive-in, but you don't have a car.
Triste, pero usted no tiene permiso para ver este contenido.	Sorry, but you do not have permission to view this content.
Aquí hay algunas plantillas, pero usted puede hacer su propio.	Here are a few templates, but you can make your own.
Eso habla de su maíz, pero usted se queda aquí.	That you speak of your corn, but you stay here.
Quizá, pero usted necesita el permiso de las autoridades locales.	Perhaps, but you need the permission of local authorities.
Dr. Murphy, lo siento, pero usted no tiene un plan.	Dr. Murphy, I'm sorry, but you don't have a plan.
Oyente: Disculpe, Clare, pero usted mencionó cinco elementos, no cuatro.	Audience: Sorry, Clare, but you mentioned five elements, not four.
Eso no era demasiado bueno, pero usted obtiene la imagen.	That wasn't too good, but you get the picture.
Me gustaría ayudar, pero usted es un paciente médico Laub.	I'd like to help, but you're a doctor patient Laub.
Triste, pero usted está buscando algo que no está aquí.	Sorry, but you are looking for something that isn't here.
Sin ofender, pero usted tiene su propio equipo de seguridad.	No offense, but you have your own security team.