pero su

Sí, pero su capitán ordenó la destrucción de una aeronave.
Yes, but your captain ordered the destruction of an aircraft.
Este silogismo puede parecer lógico, pero su conclusión es superficial.
This syllogism may seem logical, but the conclusion is superficial.
Eran valientes, pero su coraje estaba nublado por la estupidez.
They were brave, but their courage was clouded by stupidity.
Diferentes tipos en diferentes tiempos, pero su floración es limitada.
Different types at different times, but their flowering is limited.
No, pero su asistente me aseguró que recibió el mensaje.
No, but his assistant assured me he got the message.
Lucho por mi vida, pero su hacha es más fuerte.
I fight for my life, but his ax is stronger.
Macri aumentó su popularidad pero su imagen negativa es alta.
Macri increased his popularity but his negative image is high.
Era un lobo, pero su olor es nuevo para mí.
He was a werewolf, but his scent is new to me.
La rueda gira, pero su propósito es decorativo, no móvil.
The wheel turns, but its purpose is decorative, not mobile.
Funciona perfectamente pero su uso debe ser exclusivamente decorativo.
It works perfectly but its use must be exclusively decorative.
Bien lo siento, pero su trabajo no es mi problema.
Well I'm sorry, but your job is not my problem.
Su nombre es Douglas, pero su amigo lo llama Doug.
His name is Douglas, but his friends call him Doug.
Nunca le he visto, pero su nombre es Soemon Funakura.
I've never seen him, but his name is Soemon Funakura.
Lo lamento, pero su nombre no está en la lista.
I'm sorry, but your name is not on the list.
Todavía no, pero su hijo Sadegh casi alcanza mi mano.
Not yet, but his son Sadegh almost had my hand.
Él no es particularmente rico, pero su cara es atractiva.
He isn't particularly rich, but his face is attractive.
¿Tu papá no vive en casa pero su padre sí?
Your dad doesn't live at home but his father does?
Está un poco taquicárdico, pero su pulso es fuerte.
He's a little tachycardic, but his pulse is strong.
Sí, pero su riesgo de exposición es muy bajo.
Yes, but your risk of exposure is very low.
Chen no dijo nada, pero su boca formó una delgada línea.
Chen said nothing, but his mouth formed a thin line.
Palabra del día
el coco