pero no

Popularity

500+ learners.

Eso puede ser cierto, pero no somos juez y jurado.	That may be true, but we're not judge and jury.
Sí, pero no puedes usar ambos para el mismo dispositivo.	Yes, but you can't use both for the same device.
Gracias, pero no tienes que decir eso después de todo.	Thanks, but you don't have to say that after everything.
Tiene un depredador en el campus, pero no es Emily.	You got a predator on campus, but it's not Emily.
Eres un buen hombre, pero no podemos ser vistos juntos.	You're a good guy, but we can't be seen together.
Ya, pero no puedes comprar tazones de sangre en Ebay.	Yeah, but you can't buy bowls of blood on eBay.
Los adultos pueden contraer amigdalitis, pero no es muy común.	Adults can get tonsillitis, but it is not very common.
Eso depende de Pike, pero no debería ser un problema.	That's up to Pike, but it shouldn't be a problem.
Todo eso es muy interesante, pero no tenemos un caso.	That's all very interesting, but we don't have a case.
Sin ofender, pero no eres capaz de entender la relación.	No offense, but you're not capable of understanding the relationship.
Esa declaración puede parecer una paradoja, pero no lo es.	That statement may seem a paradox, but it is not.
Eso es muy amable de él, pero no es cierto.	That's very kind of him, but it is not true.
Los castillos en España son muy hermosos, pero no duran.	Castles in Spain are very beautiful, but they don't last.
Estas cosas pasan en un matrimonio, pero no es irreparable.	These things happen in a marriage, but it isn't unfixable.
Ella trató de conseguir el buen Scrooge, pero no pudo.	She tried to get the good Scrooge, but could not.
Había uno en una jaula, pero no se estaba moviendo.	There was one in a cage, but he wasn't moving.
Sí, pero no puedo poner esa imagen en su cabeza.	Yes, but I can't put the image in his head.
El cambio comienza con algo sencillo, pero no es fácil.	The shift begins with something simple, but it's not easy.
El dueño nos dio esa botella, pero no quiso abrirla.	The owner gave us that bottle, but wouldn't open it.
Esa afirmación puede parecer una paradoja, pero no lo es.	That statement may seem a paradox, but it is not.