pero no sé

Sí, pero no sé si ella es todavía una amiga.
Yes, but I don't know if she's a friend yet.
He oído algo sobre eso, pero no sé los detalles,
I've heard something about that, but don't know the details.
Esa es una buena pregunta, pero no sé la respuesta.
That's a good question, but I don't know the answer.
Era muy importante para ella, pero no sé por qué.
It was very important to her, but I don't know why.
Una verdadera tragedia, pero no sé nada de eso.
A real tragedy, but I don't know anything about it.
Iba a dejarlo en recepción, pero no sé su nombre.
Would leave the reception, but do not know your name.
Había sangre en las sábanas, pero no sé por qué.
There was blood on the sheets, but I don't know why.
Sí, pero no sé por qué dice contacte aquí...
Yeah, but I don't know why it says contact here...
Se ve como una calavera humana, pero no sé.
It looks like a human skull, but I don't know.
Eso es impresionante, pero no sé lo que significa.
That's very impressive, but I don't know what that means.
No es como si hubiera admitido nada, pero no sé.
It's not like he admitted anything, but I don't know.
No, pero no sé cómo Para salir de aquí.
No, but I don't know how to get out of here.
Estoy buscando a mi novio, pero no sé por dónde empezar.
I'm looking for my boyfriend, but don't know where to start.
Dejar Buzzwire fue la mejor decisión, pero no sé.
Quitting Buzzwire was the right decision, but I don't know.
Gracias por el cumplido, pero no sé nada de eso.
Thank you for the compliment but I know nothing about it.
Oh, podría serlo aún más... pero no sé cómo.
Oh, he could be cuter... but I don't know how.
Esto es un shock, pero no sé nada.
This is a shock, but I don't know anything.
Tus labios se mueven, pero no sé lo que dicen.
Your lips are moving, but I don't know what they're saying.
La radiación aún es baja, pero no sé por cuánto tiempo.
The radiation's still low, but I don't know for how long.
Eres joven y vanidoso... pero no sé si eres listo.
You're young and vain... but I don't know if you're clever.
Palabra del día
disfrazarse