pero intentare

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Sí, pues esto no es realmente mi fuerte, lo pero intentaré.	Yeah, well, it's not really my forte, but i'll try.
Pero intentaré no hablar de ello.	But I won't try to talk you out of it.
No es fácil, pero intentaré decirlo un poco mejor.	I'll try to explain it a bit better.
Pero intentaré explorarlo aquí, haciendo énfasis en la naturaleza del sistema político argelino, así como en algunas tendencias socioeconómicas de las últimas tres décadas.	But I will attempt here to explore it, highlighting the nature of the political system in Algeria as well as some of the socio-economic developments in the last three decades.
Sin garantías, señor, pero intentaré de hacer los arreglos.	No guarantees, sir, but I'll try and make the arrangements.
Puedes sentir una pequeña presión, pero intentaré ser rápida.	May feel a little pressure, but I'll try and be quick.
Puedes sentir una pequeña presión, pero intentaré ser rápida.	May feel a little pressure, but I'll try and be quick.
Pelear no es la respuesta... pero intentaré ayudar.	Fighting isn't the answer... but I'll try to help.
Pero intentaré quedarme en el camino estrecho.	But I'll try to stay on the narrow path.
De seguro no tengo el estómago para hacerlo, pero intentaré.	I might not have the stomach to do it, but I'll try.
Quizás sea una mujer, pero intentaré entender.	I may be a woman, but I'll try to understand.
Hay un montón de reservaciones pero intentaré salirme.	There are lots of bookings but I'll try to get free.
Muy bien, me has maniatado, pero intentaré que te absuelvan.	All right. You've handcuffed me, but I'll try to get you off.
Hay agua potable, pero intentaré traerle un poco de vino.	The water's okay, but I'll bring some wine.
Es un poco largo, pero intentaré recordarlo.	It's slightly long but I will try to remember it.
Pero intentaré trasladar lo que me quedó.	But I will try to move what remained me.
Te agradezco mucho tus consejos, pero intentaré salir adelante sola.	Thanks for your advice, but I'll try to work things out myself.
Es algo complicado, pero intentaré explicarlo.	It's a little complicated but I'll try to explain.
Estoy en un lugar, pero intentaré llegar pronto.	I'm somewhere but I'll try to get there quickly.
No puedo prometer que lo intentaré, pero intentaré intentarlo.	I can't promise I'll try. But I'll try to try.