pero es falso

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Este argumento puede parecer atractivo, pero es falso hasta la médula.	This argument may be superficially attractive, but it is false to the core.
Tú me dijiste que ya no hay, pero es falso.	You told me there are none, but that was not true.
Tú me dijiste que ya no hay, pero es falso.	You said they're all gone but it's not true.
Siempre creemos que las máquinas mejoran nuestros intercambios, pero es falso.	We still think that multimedia tools improve our exchanges. It's false.
Dicen que es un Monet, pero es falso.	They say it's Monet, but I say it's a fake.
Sí, eso es muy común, pero es falso.	Yeah, that's very commonsensical, just false.
Lo siento, chicos, pero es falso.	Sorry, guys, but it's a fake.
Está muy bien hecho pero es falso.	It's a really good one, but it's still a fake.
Se supone que esta propiedad es solo para uso comercial, pero es falso.	This apartment is technically zoned commercial, but that's fake.
Sí, pero es falso.	Yes, but it's fake.
Es bueno, pero es falso.	It's good, but it's fake.
Un producto de calidad disuelva homogénea лyжицeй, pero es falso se funde bolitas.	A quality product will dissolve homogeneous puddle, and the forgery would be melted lumps.
Sí, pero es falso.	Yes, but it's forged.
Está bien, pero es falso.	That's okay, it's a fake.
Sí, pero es falso.	Yes, but it's fake
Es bueno, pero es falso.	It's fake. It's good, but it's fake.
Es muy sencillo de entender por cualquiera: se cumple, pero es falso, así que el cierto es.	It's very easy to understand by anyone: it holds, but is false, so the truth is.
Existe el mito de que la minería genera muchos empleos en Filipinas, pero es falso.	There is a myth that mining creates a lot of jobs in the Philippines but it is not true.
Se siente real, pero es falso.	Real is down there.
Sí, es verdad que nos visteis el otro día... pero es falso que exista algo entre nosotros sino respeto.	Yes, it is true you saw us the other day, but false that there exists anything between us but respect.