pero él

Esas fueron mis respuestas, pero él dijo algo muy significativo.
These were my answers, but he said something very meaningful.
Y necesitas Alec, pero él no está aquí para ayudar.
And you need Alec, but he's not here to help.
Podría ser rico, pero él no puede comprar su alma.
He might be rich, but he can't buy her soul.
Uno solo sospecha de él, pero él vendrá: el verano.
One only suspects him, but he will come: the summer.
No el mejor maestro, pero él es un buen hombre.
Not the greatest teacher, but he's a good man.
Tomás podrá haber dudado, pero él no era totalmente ignorante.
Thomas may have doubted, but he was not entirely ignorant.
Bueno, no hubo uno, pero él trabaja mejor bajo presión.
Well, there wasn't one, but he works better under pressure.
Ellos no tenían estatus ni poder, pero él tiene ambos.
They had no status or power, but he has both.
Su oferta es muy buena, pero él es un hombre sencillo.
Your offer is very good, but he's a simple man.
A Niklas le gusta hablar, pero él no es el jefe.
Niklas likes to talk, but he is not the boss.
Lo puse en un cajón, pero él forzó la cerradura.
Put it in a drawer, but he picked the lock.
Es hora de romper, pero él parece tan feliz.
It's time to break up, but he seems so happy.
Este hombre trabaja para mí, pero él es el jefe.
This man works for me. But he's the boss.
Marty puede haber ido demasiado lejos, pero él consigue la lealtad.
Marty may have gone too far, but he gets loyalty.
Mi hijo no era perfecto, pero él merece respeto.
My son was not perfect, but he deserves respect.
Él sabía que no era real, pero él estaba llorando.
He knew that it wasn't real, but he was crying.
Sí, pero él podría saber el código para desactivarlo.
Yes, but he would know the code to disarm it.
Yo quería ser una bailarina, pero él dijo que no.
I wanted to be a ballerina, but he said no.
Su perspectiva había cambiado, pero él era el mismo.
His perspective had changed, but he was the same.
Louis está presionando al guardia, pero él no va a hablar.
Louis is pressing the guard, but he's not gonna talk.
Palabra del día
el arroz con leche