perm
Avoid dying, perming, or relaxing your hair. | Evite teñir, hacerse permanente o relajar su cabello. |
Chemical colour treatments, especially bleaching or perming, can damage the cuticle. | Los tratamientos químicos de coloración, sobre todo los decolorantes o la permanente, pueden dañar la cutícula. |
Pregnancy may also cause your hair to react differently to perming or coloring. | El embarazo también puede causar que su cabello reaccione de manera diferente a la permanente o coloración. |
As a hairdresser you become specialists in cutting, brushing, coloring and perming and you follow the latest trends closely. | Como peluquero, te conviertes en especialista en corte, cepillado, teñido y permanente y sigues de cerca las últimas tendencias. |
Hairdressers use the Gelly around the hairline to protect the skin before perming and coloring. | En los salones de belleza se usa el Gelly alrededor de la línea del cabello para proteger la piel antes de una permanente o un tinte. |
Avoid bleaching, perming, or other harsh treatments to your hair (even preceding your chemotherapy treatment) to give yourself the best chance of keeping it. | Evita decolorar, hacerte una permanente o realizar otro tratamiento fuerte en tu cabello (incluso antes de la quimioterapia) para tener más probabilidades de conservarlo. |
Through Redken Group, Mexico, we offer shampoos, conditioners, hair treatment products, perming products, cosmetics, beauty products and depilation products. | A través del grupo Redken de México, ofrecemos shampoos, acondicionadores, tratamientos para el cabello, productos de terminado, productos de permanente, cosméticos, productos de belleza y productos para depilacón. |
The hair dyeing and perming treatment could cause the outflow of keratin because it is damaged and recombined, which leaves our hair shineless, easily broken and vulnerable to external stimulation such as sunshine and heat. | Teñir y hacerse la permanente en el cabello puede causar la perdida de queratina, lo que deja el cabello sin brillo, rompiéndose fácilmente las puntas y volviéndose vulnerable a los estímulos externos como el sol y el calor. |
Is the third step of the perming treatment.4. | Es el tercer paso del tratamiento perming.4. |
A:We have no evidence that coloring or perming hair or use of hair relaxers interferes in any way with the effectiveness of Rogaine. | No tenemos ninguna evidencia que el pelo que colorea o perming o el uso de los relaxers del pelo interfiere en cualquier manera con la eficacia de Rogaine. |
Only conditions: You are using our WIMPERNWELLE LASH LIFTING Perming gels and it's not your first purchase. | Las únicas condiciones previas: Usted está trabajando con nuestros geles y no es su primera compra. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!