permanecer

Y su voluntad es que permanezcamos unidos íntimamente a él.	And his will is that we remain intimately united to him.
Sí, pero es inútil mientras permanezcamos en la nube de gas.	Yes, but it's useless while we remain in the gas cloud.
Pero permanezcamos en el primer informe y en la codecisión.	But let us stay with the first report and codecision.
No es bueno para ninguno que permanezcamos juntos más tiempo.	It's no good for us to stay together any longer.
Que todos permanezcamos unidos y crezcamos en inteligencia juntos.	Let us all stay united and grow in intelligence together.
Y es importante que permanezcamos abiertos para reconocerlos.	And it's important that we remain open to recognizing them.
Mientras permanezcamos en el capitalismo, esto significa austeridad capitalista.	As long as we remain under capitalism, this means capitalist austerity.
Pero no es una razón suficiente para que permanezcamos juntos.	But it's not enough of a reason for us to stay together.
Esto es correcto y verdadero mientras permanezcamos en conocimiento.	This is correct and true as long as we remain in knowledge.
Lo más importante es que permanezcamos junto a ellos.	The most important is that we are together with them.
Para aquellos de nosotros, ¡permanezcamos asentados y centrados en todo momento!	For those of us: stay grounded and centered at all times!
Oh si, tuvimos aire acondicionado en cualquier parte que permanezcamos también.	Oh ya, we had air conditioning everywhere we stayed too.
Pero como tú dices, mejor que permanezcamos en calma.	But like you say, we'd better stay calm.
Pero no es una razón suficiente para que permanezcamos juntos.	But it's not enough of a reason for us to stay together.
Mira, creo que probablemente lo mejor es que permanezcamos juntos, ¿sí?	Now look, it's probably best that we stick together, okay?
Por esta razón es importante que permanezcamos en esta posición.	For that reason, it is important that we stand by that position.
Lo que importa ahora mismo es que permanezcamos juntos.	What's important right now is that we stick together.
Lo más importante ahora es que permanezcamos juntos.	What's important right now is that we stick together.
Ahora, Es importante que todos permanezcamos juntos.	Now, it is important that we all stick together.
Es importante pues, que permanezcamos centrados en lo primordial.	It is therefore important to stay focused on the fundamentals.