permanecer en cama

to stay in bed

Otro participante contó la historia de una mujer que debía permanecer en cama y recibir atención para las necesidades más básicas de la vida, incluida la ayuda en el uso del baño y en su alimentación.	Another told the story of a bedridden woman who needed to receive care for the most basic needs of living, including help with toileting and feeding.
Él tiene que permanecer en cama durante un momento.	He has to stay in bed for a while.
Es una pena que él deba permanecer en cama enfermo.	It's a pity that he should be ill in bed.
El doctor dice que tienes que permanecer en cama.	The doctor says you'll have to stay in bed.
Una vez, tuve que permanecer en cama todo un año.	I once had to stay in bed for a year.
Usted tiene que permanecer en cama todo el día de hoy.	You have to stay on bed all day today.
Una vez, tuve que permanecer en cama todo un año.	Once, I had to stay in bed for a whole year.
El doctor George dice que tendrá que permanecer en cama.	Doctor Jorgenson says you'll have to stay in bed.
La señora Carmela dice que Ud. debe permanecer en cama.	Mrs Carmela say you should stay in bed.
Puede necesitar permanecer en cama para minimizar el riesgo de sangrado.	You may need bed rest to minimize the risk of bleeding.
Es posible que deba permanecer en cama durante 24 horas después.	You may need to stay in bed for 24 hours afterward.
No me extraña que yo deba permanecer en cama por días.	No wonder I have to stick to bed for days.
Sería bueno para ti permanecer en cama hoy.	It would be better for you to stay in bed today.
Hola, dormilón, ¿qué vas a hacer permanecer en cama todo el día?	Hey, sleepyhead, what are you gonna do stay in bed all day?
Usted deberá permanecer en cama hasta que la hinchazón disminuya.	You may need bed rest until the swelling goes away.
A veces hasta debo permanecer en cama por la anemia.	Sometimes I even have to be in bed because of Anemia.
Era un dolor muy fuerte que me obligaba a permanecer en cama.	It was a very strong pain which obligated me to stay in bed.
Definitivamente debe permanecer en cama a oscuras.	He must definitely remain in bed in a dark room.
Debes permanecer en cama una semana.	You have to stay in bed for a week.
A continuación, intente tus payasadas y permanecer en cama hasta la noche.	Then repeat your antics in bed and stay up at night.