permitir

Popularity

11,500+ learners.

Abed, permítenos tener un momento de paz y tranquilidad.	Abed, let us have a moment of peace and stillness.
Por ahora, permítenos decir que esta ley resume el Nuevo Convenio.	For now, let us say that this law sums up the New Covenant.
Nuevamente, permítenos declarar que no existe ninguna tragedia aquí.	Again, let us state there is no tragedy here.
Haz clic abajo y permítenos ayudarte RÁPIDO.	Click below and let us help you FAST.
En vez de contarte cómo Rotary cambia vidas, permítenos mostrártelo.	Rather than tell you how Rotary is changing lives, let us show you.
Swami, permítenos aprender a ser humildes.	Swami, let us learn to be humble.
¡Concéntrate en tus aplicaciones comerciales y permítenos ayudarte con las redes sociales!	Focus on your business applications and let us help you with social networks!
¡Prueba LingQ hoy y permítenos llevarte todo el camino hasta la fluidez!	Try LingQ today and let us take you all the way to fluency!
Para entender esta diferencia sutil pero importante, permítenos dar un ejemplo.	In order to understand this subtle but important difference, let us follow an example.
Si es inocente, permítenos probarlo.	If he is innocent, let us prove it.
Simplemente permítenos poner todo en su lugar.	Just allow us to put everything in place.
En definitiva, esto permítenos mejorar el contenido y usabilidad del sitio.	Ultimately, this allows us to improve the content and improve the site usability.
Pero permítenos decirte que te equivocas.	But let us tell you, you are quite wrong.
Querido Señor, permítenos salir de esta en una sola pieza.	And dear Lord, please let each of us come out of this in one piece.
No esperes más, permítenos ayudarte a alquilar tu apartamento hoy!	Do not wait any longer, let us help you rent your apartment today!
Antes de que lo hagas, permítenos la oportunidad de convencerte de lo contrario.	Before you do, give us a chance to convince you otherwise.
Por favor permítenos echar un vistazo.	Please let us go in to take a look
Por consiguiente permítenos repasar estas palabras.	Therefore let us review these words.
Y permítenos regresar a nuestra casa.	And let us return home to ours.
Regalos para Princesas: Para la princesa de tu vida, ¡permítenos crear algo mágico!	For that princess in your life, let us create something magical!