perkin

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Perkin, ¿crees que podría ser un vaso?	Perkin, do you think I could be a tumbler?
Tubos de repuesto para Perkin Elmer espectrómetro de masas.	Replacement tubes for Perkin Elmer mass spectrometer.
Informa al The Perkin Hotel con antelación de tu hora prevista de llegada.	Please inform The Perkin Hotel in advance of your expected arrival time.
También pueden utilizarse Perkin Elmer AmpliTaq y tampón con las mismas concentraciones.	Perkin Elmer AmpliTaq and buffer can also be used at the same concentrations.
Hazlo por mí, mi Perkin.	Do it for me, my Perkin.
Hazlo por mí, mi Perkin.	Do it for me, my Perkin.
¿Está el jinete para Perkin? No hay tiempo.	Is the rider here for Perkin? There's no time.
Después que Perkin haya marchado, Holly, la Mamá Gata Seda llega al supermercado.	After Perkin has gone, Holly the Silk Cat Mother comes to the supermarket.
¿Ha llegado el jinete de Perkin? No hay tiempo.	Is the rider here for Perkin? There's no time.
Entonces, a un joven de 18 años llamado William Perkin se le pidió que se pusiera a ello.	So, a young 18-year-old called Willian Perkin was asked to get on with it.
Perkin experimentó tomando un compuesto que tuviera la mitad de la cantidad de los elementos e intentó pegarlos.	Perkin experimented by taking a compound that had half the amount of the elements and tried to paste them.
Como sucedió en el caso del joven William Perkin, que vivía en Londres, a mediados del siglo XIX.	Like it happened in the case of the young William Perkin, who lived in London, in the middle of the 19th century.
William Perkin estudió y trabajó en la universidad bajo von Hofmann, pero renunció a su cargo después de descubrir el primer tinte sintético, mauveine, en 1856.	William Henry Perkin studied and worked at the college under von Hofmann, but resigned his position after discovering the first synthetic dye, mauveine, in 1856.
Puede obtenerse por un proceso de síntesis que utiliza el fenol para obtener salicilaldehído (reacción Perkin) o por una síntesis del ortocresol (reacción Raschig).	It can be obtained by a synthesis process starting from phenol to obtain salicilaldehyde (Perkin reaction) or by a synthesis from orthocresol (Raschig reaction).
Ver disponibilidad Mapa Breve descripción The Perkin Hotel ofrece alojamiento en Hong Kong, a solo unos pasos de los coloridos locales de ocio nocturno de la calle peatonal Knutsford Terrace.	Check availability Map Quick description Mere steps away from the colourful nightlife of Knutsford Terrace, The Perkin Hotel offers accommodation in Hong Kong.
En 2005, la Society of Chemical Industry le presentó con la Perkin Medal, el más alto honor entregado en Estados Unidos por su extraordinario trabajo en química aplicada.	In 2005 the Society of Chemical Industrypresented him with the Perkin Medal, the highest honor given in the U.S. for outstanding work in applied chemistry.
The Perkin Hotel está a 400 metros del parque público de Kowloon, a 500 metros del centro comercial iSquare y a 24 km del aeropuerto internacional de Hong Kong.	Kowloon Park is 400 metres from The Perkin Hotel, while iSquare is 500 metres away. Hong Kong International Airport is 24 km from the property.
La fábrica no dejará de producir instrumentos con tecnología monohaz -en la que el análisis se efectúa con una sola longitud de onda-, un nicho abandonado por las grandes multinacionales como Perkin Elmer, Varian y Shimadzu.	The manufacturer is not going to stop producing instruments with the single beam technology–in which the analysis is done by means of a single wavelength–a niche abandoned by the big multinationals like Perkin Elmer, Varian and Shimadzu.
Los ciclos se realizaron en un termociclador Perkin Elmer® con un ciclo inicial de desnaturalización a 94 °C por 5 min, seguido de 35 ciclos a 94 °C por 30 s, 57 °C por 45 s y 72 °C por 1 min.	The cycling was performed in a Perkin Elmer® thermocycler with an initial denaturing step at 94 o C for 5 min, followed by 35 cycles of 94 o C for 30 s, 57 o C for 45 s, and 72o C for 1 min.
El muchacho es el hijo de un barquero de Tournai y se llama Perkin Warbeck.	The boy is the son of a boatman from Tournai and his name is Perkin Warbeck.