perjure

So you're gonna perjure yourself just to win this case?
¿Entonces vas a cometer perjurio solo por ganar este caso?
I will not perjure myself in front of the Lord.
No voy a cometer perjurio delante del Señor.
You want to perjure yourself, that's one thing.
Si tú quieres cometer perjurio, es una cosa.
You were gonna perjure yourself just to win.
Ibas a cometer perjurio solo para ganar.
Unless I perjure myself and I end up going to jail.
A menos que cometa perjurio y termine yendo a la cárcel.
We can't put you on the stand knowing you will perjure yourself.
No le podemos subir al estrado sabiendo que va a cometer perjurio.
If your client doesn't perjure himself right now, I won't have to.
Si tu cliente no comete perjurio ahora, no tendré que hacerlo.
So make sure he doesn't perjure himself.
Así que asegúrate de que no cometa perjurio.
I'm not asking you to perjure yourself.
No te estoy pidiendo que cometas perjurio.
I'm not asking you to perjure yourself.
No te estoy pidiendo que cometas perjurio.
No, I'm not gonna perjure myself.
No, no voy a cometer perjurio.
No, I'm not gonna perjure myself.
No, no voy a cometer perjurio.
You can't perjure yourself.
No se puede perjurar ti mismo.
You can't perjure yourself.
No puedes cometer perjurio.
Can you perjure yourself on the phone, or is it only a court thing?
¿Se puede cometer perjurio de ti misma o es solo algo de juzgados?
I can't perjure myself.
No puedo cometer perjurio.
I didn't perjure myself.
Yo no he cometido perjurio.
I cannot perjure myself.
No puedo cometer perjurio.
I didn't perjure myself.
No he cometido perjurio.
You can't perjure yourself.
No puedes cometer perjurio. Eres abogada.
Palabra del día
la medianoche