perjudiciales

perjudicial

En muchos casos, este sabotaje ha tenido efectos muy perjudiciales.	In many cases, this sabotage has had very harmful effects.
Estos tratamientos tienen riesgos y pueden causar efectos secundarios perjudiciales.	These treatments have risks and may cause harmful side effects.
Sin embargo, algunos medicamentos podrían ser perjudiciales para el bebé.	However, some drugs could be harmful to the baby.
Infórmese sobre nuestros servicios en todo tipo de plagas perjudiciales.	Learn about our services in all kinds of harmful pests.
Algunos de estos tratamientos pueden ser perjudiciales y muchos son costosos.	Some of these treatments may be harmful and many are expensive.
Estas grasas trans son menos perjudiciales para su salud.	These trans fats are less harmful to your health.
La atmósfera tiene dos efectos perjudiciales para las observaciones astronómicas.	The atmosphere has two detrimental effects for astronomical observations.
El juego es sumamente arbitrario y sujeto a rayas-buenos o perjudiciales.	The game is highly arbitrary and subject to runs-great or detrimental.
Algunos de estos productos pueden ser perjudiciales para el feto.	Some of these can be harmful to the developing fetus.
Y muchos de estas nuevas drogas sintéticas son muy perjudiciales.	And many of these new synthetics are incredibly harmful.
Estos productos' ingredientes pueden ser perjudiciales para su niño en crecimiento.	These products' ingredients may be harmful to your growing child.
Todos estos factores son perjudiciales para nuestro progreso spiritual.	All these factors are detrimental for our spiritual progress.
Uno asume que son disfuncionales y perjudiciales para las organizaciones.	One assumes that conflict is dysfunctional and harmful to organizations.
Sin embargo, los que sobreviven podrían tener efectos ambientales perjudiciales.	However, those that survive could have detrimental environmental effects.
Hable con su médico sobre otros medicamentos que pueden ser perjudiciales.	Talk to your doctor about other medicines that may be harmful.
Esto ciertamente no será posible si sus ingredientes son perjudiciales.	This will not be feasible if their ingredients are dangerous.
Otros elementos que determinemos que pueden ser perjudiciales o perturbadores.	Other items that we determine may be harmful or disruptive.
Las cookies no son perjudiciales para su ordenador, tableta o smartphone.	Cookies are no threat for your computer, tablet or smartphone.
Pero las llagas pueden ser muy perjudiciales en recién nacidos.	But cold sores can be very harmful to a newborn.
Estimados señoras, ahora se sabe que no todossabrosa perjudiciales.	Dear ladies, now you know that not alltasty harmful.