perjudicar a

¿Usted cree sindicatos ayudar o perjudicar a la economía?
Do you believe trade unions help or hurt the economy?
No tengo ninguna intención de perjudicar a nadie en esta nave.
I have no intention of harming anyone on this ship.
No participes en conversaciones que puedan perjudicar a otras personas.
Do not take part in conversations that could harm other people.
La otra persona puede utilizarlo para perjudicar a la sociedad.
The other person may use it to harm society.
No tome decisiones que puedan perjudicar a su negocio.
Do not take any decision that could harm your business.
Esto funciona externamente sin perjudicar a la capa superficial de la piel.
This works externally without hurting the superficial layer of the skin.
Al igual que su plan para perjudicar a los pobres.
Just like your plan to hurt the poor.
No consiste en limitar las libertades civiles o perjudicar a los consumidores.
It is not about limiting civil liberties or harassing consumers.
Y ellos saben que no deben perjudicar a Peter, ¿verdad?
And they know not to harm Peter, right?
España ya pasó por una situación similar, que puede perjudicar a Colombia.
Spain has already experienced a similar situation, which can harm Colombia.
Sobrecalentamiento en el embarazo temprano, puede perjudicar a su bebé en desarrollo.
Overheating in early pregnancy, can harm your developing baby.
No queremos perjudicar a un pequeño archipiélago de 1 200 islas.
We do not want to hurt a small archipelago of 1 200 islands.
¿El sarampión durante el embarazo puede perjudicar a mi bebé?
Can getting measles during pregnancy harm my baby?
¿Cómo pueden el aldrín y el dieldrín perjudicar a los niños?
How can aldrin and dieldrin affect children?
Él habría hecho cualquier cosa para perjudicar a la MC.
He'd do anything to hurt the MC.
En concreto, no deben perjudicar a los más pobres de los pobres.
In particular they should not harm the poorest of the poor.
No tiene que decir nada pero puede perjudicar a su defensa...
You do not have to say anything, but it may harm your defence...
No debemos violarlas y no debemos perjudicar a otros.
We must not violate them and we must not harm others.
Nada podría perjudicar a los moribundos o personas sin esperanza de todos modos.
Nothing could hurt these dying or hopeless people anyway.
Tu objetivo será ayudar a los zombis sin perjudicar a los humanos.
Your aim will be to help the zombie without hurting the human.
Palabra del día
el coco