peristilo

Diccionario
Ejemplos

Finalmente, el templo fue cercado enteramente por un colunata, peristilo.	Finally, the temple entirely was encircled by a colunata, peristilo.
Esto es un patio peristilo rodeado por cuatro arcadas.	This is a peristyle courtyard surrounded by four arcades.
Un peristilo del tríplice de columnas rodeó estos templos.	A tríplice peristilo of columns surrounded these temples.
Al sur se encuentra el tercer grupo, alrededor del peristilo elíptica.	To the south is the third group, around the peristyle elliptical.
Era desde el peristilo que penetraba la luz del día.	It was since the peristyle that daylight penetrated.
El pasillo de peristilo destaca un busto de J.J Nehr.	The peristyle hall features a bust of J. J. Nehr.
La fachada oeste está adornado con un peristilo arcos y ventanas con parteluz lanceoladas.	The west facade is decorated with a colonnade of arches and mullioned windows lanceolate.
Los tres pasillos del peristilo y dos habitaciones contienen mosaicos con motivos geométricos.	The three aisles of the peristyle and two of the rooms contain mosaics with geometrical motifs.
Dos residencias notables ascienden al este de la calle principal, con cursos a peristilo interior.	Two houses remarkable rise in the east of the main street, with courses in interior peristyle.
Del lado meridional el peristilo da acceso por algunas marchas al vestíbulo de los apartamentos imperiales.	Southern part the peristyle gives access by some steps to the hall of the imperial apartments.
Mistress Aouda y él se habían quedado, a pesar del frío, bajo el peristilo de la Aduana.	Aouda and he had remained, despite the cold, under the portico of the Custom House.
Seguir la forma de las casas con un patio peristilo central helenísticas (Atrio) y habitaciones alrededor.	Follow the shape of the Hellenistic houses with a central peristyle courtyard (Atrium) and rooms all around.
Estas habitaciones se abrían sobre un tribunal interior peristilo con un pórtico sobre tres por sus partes.	These rooms opened onto a courtyard with a peristyle portico on three sides.
La petición, al lado del peristilo, es una de las características sabidas más del templo griego.	The petition, to the side of peristilo, is one of the known characteristics more of the Greek temple.
El cuerpo central de la villa, más pequeño que el de Patti, está construido alrededor de un vasto peristilo.	The central body of the villa, smaller than that of Patti, is built around a vast peristyle.
El centro del palacio era el peristilo decorado con columnas de capiteles corintios y dos esfinges traídas desde Egipto.	The palace centre was in the peristyle decorated with Corinthian columns and two sphinxes brought from Egypt.
Colonnade occidental del peristilo separa la explanada del mausoleo de Diocleciano (que es la catedral hoy).	The western colonnade of the peristyle separates the esplanade from the mausoleum of Diocletian (which is the cathedral today).
Sobre el lado occidental el peristilo confinaba la zona consagrada de los templos de Júpiter, Venus y Cybèle.	On the west coast the peristyle bordered the crowned zone of the temples of Jupiter, Venus and Cybèle.
Su organización es la típica de la domus romana: Un peristilo porticado al que rodean las demás estancias.	It has the usual organization for a Roman domus: a porticated peristylum surrounded by the other rooms.
Muchas de las numerosas tumbas labradas en las rocas de la isla siguen el estilo peristilo de Egipto.	Many of the vast number of rock-cut tombs on the island follow the peristyle fashion of Egypt.