perishable

perecedero

Indeed, it requires transport and storage of potentially perishable materials.	De hecho, requiere transporte y almacenamiento de materiales potencialmente perecederos.
Indeed, it requires transportation and storage of potentially perishable materials.	De hecho, requiere transporte y almacenamiento de materiales potencialmente perecederos.
Other perishable materials appear fortuitously preserved in some unpredictable way.	Otros materiales perecederos aparecen fortuitamente conservados de algún modo impredecible.
The earthly form is perishable, but the essence is eternal.	La forma terrenal es perecedera, pero la esencia es eterna.
In this sense they are like any other object: perishable!	En este sentido son como cualquier otro objeto: ¡perecederas!
But like any other food, the pumpkin is perishable.	Pero como cualquier otro alimento, la calabaza es perecedera.
Behind all these perishable objects is the one imperishable Absolute.	Detrás de todos estos objetos perecederos está el único Absoluto imperecedero.
The soul is imperishable and the body is perishable.	El alma es imperecedera y el cuerpo es perecedero.
Moreover, the perishable nature of their produce imposed constraints.	Además, la naturaleza perecedera de sus productos imponía restricciones.
Carriers do not accept liability for fragile, valuable or perishable items.	Los transportistas no aceptan responsabilidad por artículos frágiles, valiosos o perecederos.
It's not easy to deny everything perishable in oneself!	¡No es fácil negar todo lo perecedero en uno mismo!
Walnuts are highly perishable and their healthful fats easily damaged.	Las nueces son muy perecederas y sus grasas saludables se dañan fácilmente.
Transport bulky, heavy or perishable goods on your own dedicated aircraft.	Transporte mercancías voluminosas, pesadas o perecederas en su propio avión exclusivo.
Men formulate perishable dogmas, and call them Truth.	Los hombres formulan dogmas perecederos, y los llaman la Verdad.
Monitor temperature and humidity on deliveries of perishable products.	Monitoree la temperatura y la humedad en las entregas de productos perecederos.
She was well aware that latex was a perishable material.	Ella era plenamente consciente de que el látex era un material perecedero.
Exports of perishable goods have been exempted from routine customs examination.	Las exportaciones de mercancías perecederas han sido eximidas del examen aduanero rutinario.
Souls are imperishable, whereas bodies are perishable.	Las almas son imperecederas, mientras que los cuerpos son perecederos.
How long are you going to cling to this perishable body?	¿Cuánto tiempo vas a aferrarte a este cuerpo perecedero?
Yes, even perishable wealth goes with those who help the Father.	Sí, incluso la riqueza perecedera se va con los que ayudan al Padre.