periodo corto de tiempo

Traductor
Ejemplos

No abra muchas cuentas en un periodo corto de tiempo.	Don't open a lot of new accounts over a short time.
Usted puede necesitar suspender la medicina por un periodo corto de tiempo.	You may need to stop using the medicine for a short time.
Las comunidades son dinámicas: desarrollan y cambian, algunas veces en un periodo corto de tiempo.	Communities are dynamic: they develop and change, sometimes in short periods.
Volvería a alquilar este apartamento, pero solo para un periodo corto de tiempo.	I would book this apartment again but only for a shorter amount of time.
No pueden parar porque las compulsiones los hacen sentir bien por un periodo corto de tiempo.	They can't stop because the compulsions make them feel better for a short time.
Reciba la aprobación de su médico antes de usar acetaminofeno durante más de un periodo corto de tiempo.	Get your doctor's approval before using acetaminophen for more than a short time.
Usted tendrá un periodo corto de tiempo para encontrar la salida y la única manera verdadera.	You will have a short amount of time to find his way out and the only true way.
Estos efectos normalmente son de leves a moderados y desaparecen, con frecuencia, en un periodo corto de tiempo.	These effects are normally mild to moderate and often disappear after a short time.
En un periodo corto de tiempo el estudio incorpora a otro miembro, constando actualmente de seis arquitectos.	In the short term, the gains another member, currently consists of six studio architects.
Algunas veces, se utiliza un refuerzo o yeso durante un periodo corto de tiempo para ayudar con la curación.	Sometimes a brace or cast is used for a short time to aid healing.
La EBT se administra durante un periodo corto de tiempo, cinco días por semana durante cuatro a seis semanas.	EBT is delivered for short periods of time, five days a week for four to six weeks.
Los implantes se pueden retirar después de un periodo corto de tiempo o se pueden dejar en su sitio permanentemente.	Implants may be removed after a short time or left in place permanently.
Estos efectos normalmente son de leves a moderados y desaparecen, con frecuencia, en un periodo corto de tiempo.	These effects are normally mild to moderate and often disappear after a few weeks.
Cuando vaya a estar buscando por un periodo corto de tiempo, el peso del detector probablemente no le molestará demasiado.	When you're only hunting for a short time, the detector weight probably won't bother you.
Es un momento de temor: muchas cosas tienen que suceder en un periodo corto de tiempo.	It's a very scary moment; a lot has to happen in a very short amount of time.
Luego de permanecer un periodo corto de tiempo en el área de recuperación, usted podrá regresar a su casa.	After a short stay in the outpatient recovery area, you will be ready to go home.
El médico puede pedirle que deje de utilizarlos durante un periodo corto de tiempo antes de que le administren DaTSCAN.	The doctor may ask you to stop taking them for a short time before you receive DaTSCAN.
Mientras otros intercambiadores de calor solo duran un periodo corto de tiempo, el intercambiador de calor aire GUPEX® continúa adelante.	Where other heat exchangers only last a short time, the GUPEX® air heat exchanger goes on and on.
Sí le recetan ciertos antibióticos o antifúngicos, su médico puede detener la lovastatina durante un periodo corto de tiempo.	If you are given certain antibiotics or antifungals, your doctor or health care professional may stop lovastatin for a short time.
Sí le recetan ciertos antibióticos o antifúngicos, su médico puede detener la simvastatina durante un periodo corto de tiempo.	If you are given certain antibiotics or antifungals, your doctor or health care professional may stop simvastatin for a short time.