perimetral

La cortina perimetral instalada abarca una distancia de 370 metros.
The installed perimeter curtain covers a distance of 370 metres.
La fortaleza tiene un fuerte muro perimetral coronada con almenas.
The fort has a strong perimeter wall crowned with parapets.
Equipada con 1 motor que controla la altura mediante perimetral.
Equipped with 1 motor that controls the height by using edge.
Sistema de seguridad de última generación con control perimetral por cámaras.
Security system of last generation with perimetral control by cameras.
Tenía 11 filas de asientos separadas por un pasillo perimetral.
There were 11 rows of seats separated by a perimetral corridor.
Sistema de casa inteligente, alarma perimetral y preinstalaciones para cámaras CCTV.
Smart home system, perimeter alarm and pre-installations for CCTV cameras.
Por la silueta, la línea y el problema de lo perimetral.
For the silhouette, the line and the problem of perimetral.
El muro perimetral llega a una altura de 20 m.
The wall along the perimeter reaches a height of 20 m.
La escala comienza en el nivel superior del muro perimetral.
The ladder starts at the upper level of the perimeter wall.
Una Zona Verde de 1.235,30 m2 situada de forma perimetral.
A Green Area measuring 1,235.30 m2 situated around the perimeter.
La composición en planta queda definida por un anillo perimetral.
The plan composition is defined by a perimetral ring.
El círculo y la elipse del muro perimetral.
The circle and the ellipse of the perimeter wall.
Bandeja superior moldeada con reborde perimetral y asa empuje.
Top tray molded with perimeter rim and push handle.
Hacia La Plata, el camino lleva directo hasta boulevard perimetral y Av.
Toward La Plata, the road takes direct until boulevard perimetral and Av.
Muro perimetral de la Biblioteca de Rodovre. Fotografía © Javier Sancho Andrés.
Perimeter wall of Rodovre Library. Photography © Javier Sancho Andrés.
Si desea agregar escaneo perimetral a la red doméstica.
If you want to add perimeter scanning to your home network.
Instale Microsoft IIS en el sistema de servidores de subred perimetral.
Install Microsoft IIS on the perimeter subnet server system.
El proxy de servidor de federación se encuentra en la red perimetral.
The federation server proxy is located in the perimeter network.
Esto cada vez más incluirá un centro de datos perimetral, explicó Carlini.
Increasingly this will include an edge data center, explained Carlini.
Zona 2: Vallado perimetral con alarma y vigilancia.
Zone 2: Perimeter fence with alarm and security patrol.
Palabra del día
el tema