perica

Enric Pericas comenta que Escofet no está preocupado por diseñar mobiliario a prueba de vandalismo.	Enric Pericas says Escofet isn't preoccupied with designing furniture that is vandal-proof.
Pericas ha concluido su ponencia presentando Vilnius Duplo, un banco de 3 metros doblado que se instaló en la Puerta del Sol de Madrid, una plaza en donde nunca antes se había colocado un banco.	Pericas has concluded his presentation by presenting Vilnius Duplo, a bench of 3 meters was installed in the Puerta del Sol in Madrid, a place where never before had placed a bench.
A continuación, Enric Pericas, arquitecto y director de Elementos Urbanos de ESCOFET 1886, habló sobre la apuesta por los valores de la investigación y la creatividad de forma dialogada y contando con los arquitectos y diseñadores.	Afterwards, Enric Pericas, architect and director of Elements Urbans d'ESCOFET 1886, spoke about the company's commitment to research and creativity as an ongoing dialog with architects and designers.
Pericas inició su trabajo en ESCOFET el año 2001, en calidad de director y editor de Elementos Urbanos, actividad que compagina actualmente con su profesión de arquitecto con la docencia en las escuelas de arquitectura de diseño.	Pericas began his work at ESCOFET in 2001, as Director and Editor of Urban Elements, a position he currently combines with his work as an architect and professor of architecture.
Enric Pericas realizó un repaso de los proyectos más destacados que ha llevado a cabo la empresa durante estos 125 años y aseguró que su filosofía pasa por dar mucha importancia a los proyectos y la personalidad creativa.	Enric Pericas gave a quick overview of the company's most noteworthy projects over the past 125 years and explained that the company's philosophy emphasizes the importance of the project and of the creative personality.
Pero Pericás mira las cuñas, y las cuñas hacen historia.	But Pericás looks at the wedges, and wedges tell stories.
Gabriel Pericás, hace un catálogo de cuñas con historia propia.	Gabriel Pericás makes a catalogue of wedges all with their own story to tell.
Pericas asegura que en su empresa creen en la excelencia del hormigón moldeado.	Pericas explained that his company believes in excellence in modeled cement.
Pericas, arquitecto también de la segunda generación del Modernismo con quien ganó el concurso para construir la Clínica Mental de Santa Coloma de Gramanet (1923-24), pese a que las obras no se realizaron siguiendo este proyecto.	Pericas, another architect belonging to the second generation of Modernisme with whom he won the competition to build the Mental Clinic in Santa Coloma de Gramanet (1923-24), although it was not actually constructed according to these plans.