periapical

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El dolor endodóntico es un síntoma de inflamación pulpar y / o periapical.	Endodontic pain is a symptom of pulpal and/or periapical inflammation.
La curación se determinó usando el índice periapical (PAI).	Healing was determined using the periapical index (PAI).
Un absceso dental (también llamado absceso periapical) que ocurre dentro del diente.	A tooth-related abscess (also called a periapical abscess) occurs inside the tooth.
Realice el examen radiográfico (radiografía periapical) y compruebe la calidad de la endodoncia.	Do the X-ray exam (periapical radiography) and check the quality of the endodontics.
La apicectomía se ha propuesto como requisito y parte fundamental del procedimiento quirúrgico periapical.	Apicoectomy has been proposed as a requirement and fundamental part of periapical surgical procedures.
Si usted está sufriendo de absceso periapical, root canal de tratamiento puede ser necesario.	If you are suffering from periapical abscess, it root canal treatment may be required.
El tratamiento endodóntico y la presencia de zona radiolúcida periapical aumentan significativamente con la edad.	Endodontic treatment and the presence of a periapical radiolucent area increase significantly with age.
Dientes con infección periapical.	Teeth with periapical infection.
El tejido inflamatorio periapical se retiró también con sumo cuidado utilizando un excavador manual.	Periapical inflamed tissue was also removed very carefully with a manual excavator.
Un absceso dental (también llamado absceso periapical) que ocurre dentro del diente.	Tooth-related abscesses (also called a peri-apical abscess) occur at the root of the tooth.
El tejido inflamatorio periapical se retiró también con sumo cuidado utilizando un excavador manual.	Periapical inflamed tissue was also removed very carefully with a manual excavator. Fig.
Sin embargo, durante este procedimiento no fue posible retirar el material extruido hacia la zona periapical.	Nevertheless, during this procedure, it was not possible to remove material which extruded towards the periapical zone.
Los otros 2 estudios analizaron los resultados del tratamiento de la colocación inmediata de implantes en sitios que demostraron patología periodontal o periapical.	The other 2 studies analyzed the treatment outcomes of immediate implant placement in sites demonstrating periodontal or periapical pathology.
Posteriormente se realizó un curetaje periapical retirando el tejido de granulación y la gutapercha extruida hacia el periápice (Figura 2B).	Periapical curettage was later conducted in order to remove granulation tissue as well as extruded gutta-percha towards the periapex (Figure 2B).
La displasia cementária periapical puede ser similar a la displasia fibrosa en algunos casos, pero afecta grupos de edad mayores y ocurre bilateralmente.	Periapical cemental dysplasia can occasionally look similar to fibrous dysplasia but it affects older age groups and occurs bilaterally.
La evaluación radiográfica muestra lo que aparente ser tres raíces independientes, así como la evidencia periapical de la lesión pulpar.	The radiographic evaluation shows three aparently individual roots. The periapical image due to the pulpal lesion is also evident.
La presencia de zona radiolúcida periapical seguida por la reabsorción (Fig. 2), fueron los siguientes hallazgos más frecuentes. (Tabla 1)	The presence of periapical radiolucent area followed by resorption (Figure 2) were the two other most frequent findings (Table 1).-
En el examen radiográfico se observa extrusión hacia el espacio periapical del material de obturación del tratamiento de conductos previo (Figura 1A).	Radiographic examination revealed extrusion of the obturation material previously used in the root canal treatment towards the periapical space (Figure 1A).
Es aquí donde tenemos la floración que en el género Mammillaria es periapical (en otras especies de cactáceas la floración es areolar).	It is here that we have the flowering that in the genus Mammillaria is periapical (in other species of cactaceae the flowering is areolar).
El cociente de probabilidades de las imágenes CBCT frente a las imágenes tradicionales para detectar una lesión periapical fue de 2.04 (intervalo de confianza del 95%, 1.52–2.73).	The odds ratio of CBCT imaging versus traditional imaging to detect a periapical lesion was 2.04 (95% confidence interval, 1.52–2.73).