perhaps we can go

tal vez podamos ir

I really think that perhaps we can go a little faster than that.	Realmente creo que podríamos ir un poco más deprisa.
And now I was thinking that perhaps we can go into the bedroom, where I will give you...	Y ahora estaba pensando que tal vez podríamos meternos en el dormitorio donde te daré...
So if there is nothing further on that one, perhaps we can go on to number 8.	Así pues, no hay nada más sobre esto, tal vez podamos pasar a la pregunta 8.
And then when Candace is relieved of her other duties in a day or two, perhaps we can go over this.	Y luego, cuando Candace sea relevada de sus otros deberes en un día o dos, tal vez podamos ir sobre esto.
After work, perhaps we can go out and have some honest fun that way we can get to know each other better.	Después del trabajo, tal vez podríamos salir y divertirnos de forma decente y así podemos llegar a conocernos mejor. Sí, ciertamente.
If the weather lets up, perhaps we can go outside and play.	Si el tiempo mejora, quizás podamos salir a jugar.
Perhaps we can go up together in the fall.	Tal vez podamos ir todos juntos en otoño.
Ouch! Perhaps we can go fishing next week?	¿Quizás podamos ir de pesca la próxima semana?
Perhaps we can go through what you've learned.	Quizás podríamos repasar lo que has aprendido.
Perhaps we can go for a walk, then, eh?	Quizá podemos ir a caminar entonces, eh?
Perhaps we can go into all that another time, once again.	Blossom: Tal vez podamos entrar en todo eso en otro momento, una vez más.
Perhaps we can go for a walk, then, eh?	Quizá podemos ir a caminar entonces, eh?
Perhaps we can go under it.	Quizás podríamos pasar por debajo.
Perhaps we can go into this.	Quizá podamos investigar esto.
Perhaps we can go check on her.	Quizá podemos ver cómo está.
Perhaps we can go into more detail in future, when we discuss the Financial Regulation itself.	Quizás podamos entrar en más detalles en el futuro, cuando discutamos el Reglamento financiero propiamente dicho.
Perhaps we can go to the beach this weekend.	Quizá podamos ir a la playa este fin de semana.
Perhaps we can go to the circus this summer.	Tal vez podamos ir al circo este verano.